Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Тянуть одеяло на себя

Submitted by St. Sol on 2018-08-28
  • Idiom: Тянуть одеяло на себя
  • Language: Russian
  • Idiomatic translations / equivalents: Russian
  • Explained meaning: English, Russian

Idiomatic translations of "Тянуть одеяло на себя"

Russian
грести под себя
Explanations:

Meanings of "Тянуть одеяло на себя"

English

to "hog the covers"; to take advantage of smb.; to pursue only your own interest, ignoring the interests of others.

Explained by St. SolSt. Sol on Tue, 28/08/2018 - 04:10
Explained by St. SolSt. Sol
Russian

Пытаться использовать ситуацию в свою пользу за счёт других; делать что-либо в своих интересах, не заботясь об интересах других.

Explained by St. SolSt. Sol on Tue, 28/08/2018 - 03:55
Explained by St. SolSt. Sol