Advertisements

If This Ain't Love (Russian translation)

  • Artist: Hænrik
  • Song: If This Ain't Love
  • Translations: Russian
Russian translationRussian
A A

Если это не любовь

Счастье охватывает меня,
Как цветы, расписывающие камень,
И я чувствую, как ты пылаешь
Прямо на границе с моей кожей.
 
И это бредовая, сумасшедшая игра, в которую мы оба играем.
Но ночь полна мрачности, чтобы ничего не делать*,
Так что отыгрывай роль возлюбленного
И каждое слово, и каждое чувство или мысль.
Я просто хочу отпустить тебя и сдаться...
 
Если это не любовь, то я не хочу знать.
Если это не любовь, то я не хочу знать.
 
Я не издаю ни звука,
Давай острова заберут нас.
Просто почувствуй, как я пылаю, когда дышу тобой.
 
И это бредовая, сумасшедшая игра, в которую мы оба играем.
Но ночь полна мрачности, чтобы ничего не делать,
Так что отыгрывай роль любовника
И каждое слово, и каждое чувство или мысль.
Я просто хочу отпустить тебя и сдаться.
 
Если это не любовь, то я не хочу знать.
Если это не любовь, то я не хочу знать.
 
Если это не любовь,
Если это не любовь...
Это не любовь, ох,
Это не любовь,
Это не любовь,
Это не любовь!
Это не любовь, - я не хочу знать, ох,
Я не хочу знать, ох.
Просто отыграй роль возлюбленного,
Если это не любовь, - просто продолжай!
Просто отыгрывай роль возлюбленного, если это не любовь,
Если это не любовь.
 
Submitted by StilesStiles on Sun, 24/06/2018 - 17:54
Author's comments:

*досл. lie in - валяться в постели, разлеживаться.

EnglishEnglish

If This Ain't Love

More translations of "If This Ain't Love"
Russian Stiles
Comments
Advertisements
Read about music throughout history