✕
Original lyrics
If It Wasn't Love
Funny sometimes how you think
You found someone
Out of all the others you recall
He stays a little longer on your mind
The only one
When life becomes the hardest place to fall
If it wasn't love at all
Then what were all those feelings and why?
If it wasn't love at all
Can't I just go on dreamin'?
Starting out at zero, we built it up
Built it up
And made it more than
Most will ever do
Maybe it was just in times of need
We stayed in touch
But not enough to last one whole life through
If it wasn't love at all
Then what were all those feelings and why?
If it wasn't love at all
Can't I just go on dreamin' tonight?
Living for you now is all I want
Who but you could ever really change
This changing heart of mine
Loving you I thought
That I had found the other side
If it wasn't love at all
What were all those feelings and why?
If it wasn't love at all
Can't I just go on dreamin'?
Can't I just go on dreamin' tonight?
If it wasn't love
If it wasn't love at all
I might as well, I might as well go on dreaming
If it wasn't love
If it wasn't love
If it wasn't love
If it wasn't love...
Submitted by 
Don Juan on 2016-11-01
Don Juan on 2016-11-01Translation
Se Não Era Amor
É engraçado como às vezes você pensa
Que encontrou alguém
Dentre todos de quem você se lembra
Ele fica um pouco mais na sua mente
O único
Quando a vida vira o lugar mais difícil para cair
Se não era amor
Então o que eram todos aqueles sentimentos, e por quê?
Se não era amor
Posso apenas continuar sonhando?
Começando do zero, nós construímos tudo
Construímos tudo
E fizemos dele mais do que
A maioria das pessoas conseguirão
Talvez fosse só em tempos de necessidade
Em que mantínhamos contato
Mas não o suficiente para durar uma vida inteira
Se não era amor
Então o que eram todos aqueles sentimentos, e por quê?
Se não era amor
Posso apenas continuar sonhando?
Viver por você agora é tudo que eu quero
Quem além de você poderia mudar de verdade
Esse meu coração que muda?
Amando você eu pensei
Que tinha encontrado o outro lado
Se não era amor
Então o que eram todos aqueles sentimentos, e por quê?
Se não era amor
Posso apenas continuar sonhando?
Posso apenas continuar sonhando esta noite?
Se não era amor
Se não era amor
Talvez eu também, talvez eu também continue sonhando
Se não era amor
Se não era amor
Se não era amor
Se não era amor...
✕
Carly Simon: Top 3
| 1. | You're So Vain |
| 2. | Coming Around Again |
| 3. | You Are My Sunshine |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.