-
If Leaving Me Is Easy → French translation
✕
Translation
Si me quitter est simple
J'ai lu toutes les lettres, j'ai lu chaque mot que tu m'as envoyé
Et tout ça c'est devant maintenant et les mots commencent à s'effacer
Tous les souvenirs que j'ai restent toujours
J'ai gardé toutes les images, mais je cache mes sentiments donc personne ne sait
Oh bien-sûr mes amis sont tous venu, mais je suis dans une foule tout seul
C'est parce que tu es partis maintenant, mais ton coeur, reste toujours
Et il sera ici si vous venez de nouveau
Tu vois, j'avais entendu les rumeurs, je savais avant que tu ne me le fasse savoir
Mais je ne l'ai pas cru, pas toi,
Non tu ne me laisse pas aller
Il semble que j'ai eu tort, mais j'aime, je t'aime pareil
Et c'est une chose que tu ne peux pas emporter, mais rappels toi juste...
Si me quitter est facile,
Revenir est plus dur...
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Guest on 2013-07-14
Added in reply to request by fiaureboris.assembe
Last edited by crimson_antics on 2013-07-17
Collections with "If Leaving Me Is ..."
1. | Kuschelrock -- Die neue Kuschelrock (1988) |
Phil Collins: Top 3
1. | You'll Be in My Heart |
2. | In the Air Tonight |
3. | Another Day in Paradise |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!