-
Best is yet to come → Italian translation
✕
Translation
Il meglio deve ancora venire
Spaventato (dal fatto) che non accadrà di nuovo
Spaventato (dal fatto) di andare avanti
Desiderando di poter tornare indietro a quando
Tutto era più semplice e significativo per me
Desiderando tutto ciò che ci siamo lasciati alle spalle
Come se fosse la risposta
Una clessidra che non possiamo far tornare indietro
Trattenendo la vita
Che ho rifiutato così a lungo
Sono in grado di trovare un modo per me di arrivare a te?
(Ritornello)
E dopo tutto ciò che abbiamo passato
E dopo tutto ciò che abbiamo lasciato a pezzi
Credo ancora che le nostre vite siano appena iniziate
Perché ora possiamo lasciarci il passato alle spalle
E so che tu sei il motivo
Per cui credo tuttora che il meglio debba ancora venire
Una fotografia è ancora stretta nelle tue mani
Sei spaventata all'idea di mollare la presa
I minuti piovono come granelli di sabbia
E il tempo è solamente una guerra
Che ruba i sogni dall'interno
Quindi vieni a riprenderli un'altra volta
(Ritornello)
Non mi volterò, lascia che tutto scivoli via
Non farò mai marcia indietro
Perché domani è un nuovo giorno
E tutto può cambiare
(Ritornello)
Credo tuttora che il meglio debba ancora venire
Il meglio deve ancora venire
Credo tuttora che il meglio debba ancora venire
✕
Red: Top 3
1. | Hymn For The Missing |
2. | Pieces |
3. | Not alone |
Idioms from "Best is yet to come"
1. | the best is yet to come |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
"A tourist in the waking world, never quite awake."
Role: Guru
Contributions: 1000 translations, 717 songs, 1035 thanks received, 99 translation requests fulfilled for 35 members, 12 transcription requests fulfilled, left 73 comments, added 3 annotations
Languages: native Italian, fluent English, beginner French, Spanish