✕
Translation
The World
No, tonight, my love,
I have no longer thought of you.
I've opened my eyes
to look around me
and around me
the world was spinning like always.
It spins, the world spins
in the space without end,
with the loves that have just started,
with the loves already over,
with the joy and with the pain
of people like me.
Oh world,
only now I look at you,
in your silence I lose myself
and I am nothing next to you.
The world,
has never stopped for a moment,
the night is always chasing the day
and the day will come.
Oh world,
..............
The world,
has never stopped for a moment,
the night is always chasing the day
and the day will come.
La, la, la, la...
✕
Collections with "Il Mondo"
1. | Good songs of the 60's |
Jimmy Fontana: Top 3
1. | Il Mondo |
2. | Piano piano |
3. | La nostra favola |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Michael
Master True-to-original translations.
Contributions: 605 translations, 411 songs, 2859 thanks received, 63 translation requests fulfilled for 33 members, 36 transcription requests fulfilled, added 22 idioms, explained 57 idioms, left 1371 comments, added 8 annotations
Languages: native Italian, fluent English, beginner French, Latin
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.