Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

I'll Follow A Star (Italian translation)

  • Artist: Norman Wisdom (Norman Joseph Wisdom)
  • Song: I'll Follow A Star Album: Follow a Star (1959 film)
  • Translations: Italian, Romanian
English
English
A A

I'll Follow A Star

When I first saw you
I couldn't ignore you
Your eyes were so starry
And full of that faraway look
 
I tried not to plan it
Then wondered if
Can it be stealing
Is my heart a crook
 
But findings is keepings
So I'm holding on
To a love that has taught me
What's right and what's wrong
 
I'll follow a star
But I'm in heaven already
Now I'm going steady with you
 
For better or worse
You will be my universe
My life will revolve around you
I'll try to aspire to all the things you require
In the man of your dream
 
I know I'm not the best suitor
But your zest as a tutor is truly supreme
I'll take my degree
And then I'll study much harder
To prove that my ardor is true
 
I'll follow a star
If the star that I follow
Is you
 
Submitted by RadiaRadia on 2017-08-28
Italian translationItalian
Align paragraphs

Seguirò una stella

La prima volta che ti ho visto
non potevo ignorarti.
I tuoi occhi erano così stellati
e pieni di quello sguardo perso.
 
Ho cercato di non pianificarlo,
poi mi sono chiesto
se può essere un furto.
Il mio cuore è un ladro?
 
Ma quello che trovi puoi tenere,
quindi mi sto aggrappando
ad un amore che mi ha insegnato
cosa è giusto e cosa è sbagliato.
 
Seguirò una stella,
ma sono già in paradiso.
Adesso sarò fedele solo a te.
 
Per il meglio o il peggio
sarai il mio universo,
la mia vita ruoterà intorno a te.
Cercherò di puntare a tutto quello che vuoi
dall'uomo dei tuoi sogni.
 
Lo so, non sono il miglior aspirante,
ma il tuo zelo come insegnante è veramente supremo.
Prenderò la mia laurea
e poi studierò molto più a fondo,
per dimostrarti che la mia passione è reale.
 
Seguirò una stella,
se quella stella
sei tu.
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by osiris71osiris71 on 2022-09-19
Translations of "I'll Follow A Star"
Italian osiris71
Comments
Read about music throughout history