I'll Just Dance (Serbian translation)

Serbian translationSerbian
A A

Samo ću se plesati

Možda sam ja malo glupa
Postoji mnogih pitanja
koji ja nemam odgovore
 
Ne znam koga da pitam,
Iako G. Gugl mi kaže
"Brate, moraš sama da se snađeš"
 
Sama? (Sama)
Da, sama. (Da, sama)
Da li sam zaista sasvim sama? (Ja sam sama)
Sama sam (Sama sam)
 
Ne znam
Ne znam ako
 
Uradim kako treba
Ako grešim
Da li nešto nije u redu
na način kako ja idem
Šta se dešava?
 
"Da li si u redu"
Ja kažem, "Dobro"
Ali sam u stvarnosti mrtva.
 
Dakle, izgleda (Izgleda)
Samo ću se plesati
Dakle, izgleda (samo ću se plesati)
Samo ću se plesati
Dakle, izgleda... (Ja više ne znam)
 
Ja ne mogu, stvarno ne mogu disati (Ne mogu disati)
Želela da se izbalansiram kao Džejms Bond
I iako ne mogu disati (007)
 
U redu, moram biti jaka
Digni glavu gore
I vidi da li možeš da se snađeš
 
Sama? (Sama)
Da, sama. (Da, sama)
Da li sam zaista sama, sasvim sama?
Sama sam (Ima li tu neko)
 
Ne znam
Ne znam ako
 
Uradim kako treba
Ako grešim
Da li nešto nije u redu
na način kako ja idem
Šta se dešava?
 
"Da li si u redu"
Ja kažem, "Dobro"
Ali sam u stvarnosti mrtva.
Ali sam u stvarnosti mrtva.
Mrtva u životu.
 
Uradim kako treba
Ako grešim
Da li nešto nije u redu
na način kako ja idem
Šta se dešava?
 
"Da li si u redu"
Ja kažem, "Dobro"
Ali sam u stvarnosti mrtva.
Ali sam u stvarnosti mrtva.
Mrtva u životu.
 
Dakle, izgleda
Samo ću se plesati
Dakle, izgleda (Dakle izgleda, dakle izgleda)
Samo ću se plesati (samo pleši, samo ću se plesati)
Dakle, izgleda. Dakle, izgleda. Dakle, izgleda.
Samo ću se plesati, Samo ću se plesati
Samo ću se plesati, plesati, plesati
Samo ću se plesati, hell yeah
Samo ću se plesati
 
Thanks!
Submitted by fifi95fifi95 on Sat, 04/12/2021 - 22:34
English
English
English

I'll Just Dance

Translations of "I'll Just Dance"
Serbian fifi95
Turkish Guest
Comments
Read about music throughout history