Advertisements

Ils s'aiment (Finnish translation)

Finnish translationFinnish
A A

He rakastavat toisiaan

He rakastavat toisiaan kuten ennenkin
Ennen uhkia ja suurta kärsimystä
He rakastivat toisiaan epäröivästi
Löytäen rakkauden ja löytäen aikaa
Nauraako joku?
Kuulen jonkun nauravan
Minulle nauraen? Kenelle nauraen?
 
He rakastavat toisiaan kuin lapset
Malttamatonta rakkautta täynnä toivoa
Ja huolimatta näystä
Täynnä epätoivoa
Huolimatta tilastoista
He rakastavat toisiaan kuin lapset
 
Pommin lapset
Katastrofien
Uhkan joka karjuu
Kyynisyyden lapset
Hampaitten aseet
 
He rakastavat toisiaan kuten ennenkin
Ennen uhkia ja suurta kärsimystä
Ja jos kaiken on hypittävä
Meidän alla romahtaa
Anna heidän, anne heidän, anna heidän
Anna heidän tosiaan rakastaa
 
Ja jos kaiken on hypättävä
Meidän alla romahtaa
Anna heidän, anne heidän, anna heidän
Anna heidän tosiaan rakastaa
 
Pommin lapset
Katastrofien
Uhkan joka karjuu
Kyynisyyden lapset
Hampaitten aseet
 
He rakastavat toisiaan kuten ennenkin
Ennen uhkia ja suurta kärsimystä
He rakastavat toisiaan kuten ennenkin
 
Thanks!
Submitted by Taiteilija96Taiteilija96 on Wed, 25/11/2020 - 14:21
Author's comments:

Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.

FrenchFrench

Ils s'aiment

Advertisements
Comments
Read about music throughout history