Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics

Yağmur lyrics

Sen yorgun düşmüş kara ayaz
Aşka suskun, yok başka bir yol
Kanatların rengi solgun,
Bilsem kendimden uzaktayım
Dönmem, harbimden ıraktayım
 
Kalbimden ah varmaz elim,
Yaşlı gözüm, aşka küsüm
Derdinle çok yandı tenim
Yağmur, senin gül bahçenim, sen de benim .
 
Sen yorgun düşmüş kara ayaz
Aşka suskun, yok başka bir yol
Kanatların rengi solgun,
Bilsem kendimden uzaktayım
Dönmem, harbimden ıraktayım
 

 

Translations of "Yağmur"
English #1, #2
Russian #1, #2, #3
Spanish #1, #2
İlyas Yalçıntaş: Top 3
Please help to translate "Yağmur"
Comments
RadixIceRadixIce
   Wed, 31/01/2018 - 05:58

I removed everything that didn't belong to the lyrics.

celalkabadayicelalkabadayi    Thu, 01/02/2018 - 16:53

If you look at the given source, lyrics is written as follows:

Sen yorgun düşmüş kara ayaz
Aşka suskun, yok başka bir yol
Kanatların rengi solgun,
Bilsen, kendimden uzaktayım
Dönmem, harbimden ıraktayım

Kalbimden ah varmaz elim,
Yaşlı gözüm, aşka küsüm
Derdinle çok yandı tenim
Yağmur, senin gül bahçenim, sen de benim.

Sen yorgun düşmüş kara ayaz
Aşka suskun, yok başka bir yol
Kanatların rengi solgun,
Bilsen, kendimden uzaktayım
Dönmem, harbimden ıraktayım

RadixIceRadixIce
   Thu, 01/02/2018 - 17:16

Oh, it was my fault. Corrected.

Hamed VHamed V    Thu, 01/02/2018 - 18:13

Pls edit the lyric according to above comment. Line 9 is incorrect.

RadixIceRadixIce
   Thu, 01/02/2018 - 18:23

Vergülün söhbətin edirsən :D Nəysə zarafat edirəm, sildim vergülü. Görməmişəm orda vergül olduğunu :d

Hamed VHamed V    Thu, 01/02/2018 - 18:26

Yox ay qiz :D deyiram ki "Yağmur" -dan sonra gerek bir comma ola.
nece vaqt dir ki yoksan hec!
kefimizi sorushmusanaaaaa

RadixIceRadixIce
   Thu, 01/02/2018 - 18:28

Puah :D Etibarsız oldun belədir də :d Axırıncı dəfə özün cavab yazmamışdın :d
Hayda, gözüm kor olub nədir, görmürəm vergülləri :D

Hamed VHamed V    Thu, 01/02/2018 - 18:47

ɵşı mɵn etibarsiz oldum? :D qiz sɵn dedin universitet imtahanina baxiram mɵndɵ dedim ki day dont disturb u də :)
sɵnin gozun qartal gozu tekin dir :D