I'm a 빛 (I'm a bich) (Russian translation)

I'm a 빛

Excuse you, I'm a 빛
 
누가 날 감히 예뻐해 준대
고스란히 look
Give me likes
내가 좀 지랄맞지
 
세상이 미쳐 돌아가는 건지
Bless you god
Bless you bro, sis
내가 줄게 자비
 
Life is so incredible
내가 미쳐 돌아도
나의 죄는 beautiful, baby
Life is now so terrible
울지 못해 웃어도
Excuse you, I'm a 빛
 
바로 지금이야 난 savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
모든 게 다 뻔해
죽기보다 싫은데
 
Excuse you, I'm a 빛
나의 마음속에서 불이 날 때
Excuse you, I'm a 빛
너는 꿈속에서 금이나 캐
That's my rule
아이 멋져
아이 멋져
아이 멋져
 
모든 게 영원할 수는 없다지
My feel my belief
잃지 않기를 바라
한 마디로 난 제정신이 아냐
So far I'm alive
You should stay with me by my side
 
Life is so incredible
내가 미쳐 돌아도
나의 죄는 beautiful, baby
Life is now so terrible
울지 못해 웃어도
어쩌겠어
Excuse you, I'm a 빛
 
바로 지금이야 난 savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
모든 게 다 뻔해
죽기보다 싫은데
 
Excuse you, I'm a 빛
나의 마음속에서 불이 날 때
Excuse you, I'm a 빛
너는 꿈속에서 금이나 캐
That's my rule
아이 멋져
아이 멋져
아이 멋져
 
의미가 없다면 무늬 없는 zebra
답답해 숨 좀 쉬고 싶어 난 no-bra
더 이상 끌려 다니기 싫어 난 no ya
Sorry I have something on my mind
Excuse you, I'm a 빛
 
바로 지금이야 난 savage
Tell me I'm a crazy
Ah ah woo
모든 게 다 뻔해
죽기보다 싫은데
 
Excuse you, I'm a 빛
나의 마음속에서 불이 날 때
Excuse you, I'm a 빛
너는 꿈속에서 금이나 캐
That's my rule
아이 멋져
아이 멋져
아이 멋져
 
  • 빛:

    Light

Submitted by Δήμητρα Κου.Δήμητρα Κου. on Wed, 24/11/2021 - 08:59
Last edited by Miley_LovatoMiley_Lovato on Wed, 24/11/2021 - 09:49
Russian translationRussian
Align paragraphs

Я свет*

Versions: #1#2
Прости, но я свет
 
Кто-то смеет меня любить
Лучше присмотрись
Поставь лайков
Я ведь сумасшедшая
 
Мир что ли сошёл с ума?
Благословляю тебя, бог
Благословляю, бро, сис
Я помилую тебя
 
Жизнь так невероятна
Даже если сойду с ума,
Мой грех - красота, малыш
Сейчас жизнь так ужасна
Смеюсь, раз плакать не могу
Тебя прощу, ведь я свет
 
Прямо сейчас я дерзка
Скажи, что я чокнутая
А-а-уу
Всё так очевидно
И я это ненавижу
 
Тебя прощу, ведь я свет
Когда в моём сердце горит огонь,
Тебя прощу, ведь я свет
Нахожу золото в своих снах1
Это моё правило
Ай, круто
Ай, круто
Ай, круто
 
Вечным ничто не может быть
Мои чувства и веру
Надеюсь не потерять
Одним словом, я не в своём уме
И пока я жива
Советую остаться тебе рядом со мной
 
Жизнь так невероятна
Даже если сойду с ума,
Мой грех - красота, малыш
Сейчас жизнь так ужасна
Смеюсь, раз плакать не могу
Что поделать?
Тебя прощу, ведь я свет
 
Прямо сейчас я дерзка
Скажи, что я чокнутая
А-а-уу
Всё так очевидно
И я это ненавижу
 
Тебя прощу, ведь я свет
Когда в моём сердце горит огонь,
Тебя прощу, ведь я свет
Нахожу золото в своих снах
Это моё правило
Ай, круто
Ай, круто
Ай, круто
 
В этом смысла нет, как в зебре без полос
Мне душно, хочется дышать, я без бюстгальтера
Не хочу больше принижаться, я не ты
Прости, но у меня что-то на уме
Тебя прощу, ведь я свет
 
Прямо сейчас я дерзка
Скажи, что я чокнутая
А-а-уу
Всё так очевидно
И я это ненавижу
 
Тебя прощу, ведь я свет
Когда в моём сердце горит огонь,
Тебя прощу, ведь я свет
Нахожу золото в своих снах
Это моё правило
Ай, круто
Ай, круто
Ай, круто
 
  • 1. хороший символ успеха или удачи
Thanks!
thanked 4 times

Всегда благодарна за благодарности ○-○
Пожалуйста, указывайте мои кредиты, если берёте перевод

Submitted by VarennikVarennik on Sat, 27/11/2021 - 15:32
Author's comments:

*корейское 빛 (свет) созвучно с английским bitch (сука)

Comments
Read about music throughout history