Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

I'm gonna run this dump (Spanish translation)

  • Artist: The Lion Guard (OST)
  • Song: I'm gonna run this dump
English
English
A A

I'm gonna run this dump

[Janja:]
We don't need no procedure! Just let me run this dump!
 
I'm gonna run this dump, just you wait and see
And when I run this dump, you all bow to me
I'll be king of dirt, ruler of ash, lord of a muck, a kingdom of trash
I'm gonna run this dump, just you wait and see
 
[Reirei:]
Oh, you think so, do you?
 
I'm gonna run this dump 'cause I'm the smartest here
But when I run this dump, there's no need to fear
I'll treat you nice, I'll be so kind, just bring me all the food you find
And I'll run this dump 'cause I'm the smartest here
 
[Mzingo:]
Okay, my turn
 
I'm gonna run this dump with everyone in this tree
And then I'll run this dump democratically
You all get a vote, but I'll get the most
Ne need to count, it's true, not to boast
I'm gonna run this dump quite deservedly
 
[Kiburi:]
I don't sing
 
[Janja:]
Then I'll run this dump
 
[Reirei:]
No, I'll run this dump
 
[Mzingo:]
I'll run this dump
 
[Janja, Reirei and Mzingo:]
Just you wait and see!
 
Spanish translationSpanish
Align paragraphs

Voy a dirigir este vertedero

[Janja:]
¡No necesitamos ningún procedimiento! ¡Sólo déjenme dirigir este vertedero!
 
Voy a dirigir este vertedero, sólo esperen y vean
Y cuando dirija este vertedero, todos se inclinarán ante mí
Seré el rey de la suciedad, el gobernante de la ceniza, el señor de la mugre, un reino de la basura
Voy a dirigir este vertedero, sólo esperen y vean
 
[Reirei:]
Oh, piensas así, ¿verdad?
 
Voy a dirigir este vertedero porque soy la más inteligente aquí
Pero cuando dirija este vertedero, no hay que temer
Os trataré bien, seré tan amable, sólo traedme toda la comida que encontréis
Y dirigiré este vertedero porque soy la más inteligente aquí
 
[Mzingo:]
Bien, mi turno
 
Voy a dirigir este vertedero con todos en este árbol
Y entonces dirigiré este vertedero democráticamente
Todos tenéis un voto, pero yo tendré la mayoría
No hay que contar, es cierto, no hay que presumir
Voy a dirigir este vertedero merecidamente
 
[Kiburi:]
Yo no canto
 
[Janja:]
Entonces yo voy a dirigir este vertedero
 
[Reirei:]
No, yo voy a dirigir este vertedero
 
[Mzingo:]
Yo voy a dirigir este vertedero
 
[Janja, Reirei y Mzingo:]
¡Sólo esperen y vean!
 
Thanks!
Submitted by GuestGuest on Wed, 25/05/2022 - 13:36
Comments
Read about music throughout history