I'm In Love With My Car (Turkish translation)

Advertisements
Turkish translation

Arabama Aşığım

Ooh-ooh-ooh
Bir hayalin makinesi
Ne kadar da temiz bir makine
Pompalayan pistonlarla
Ve tekerlek göbeği zirvesi parıldıyor
 
Direksiyonunu tutarken
Tüm duyduğum vitesin
Elim gres pompasındayken
Oooh, bir hastalık gibi, oğlum
 
Arabama aşığım
Otomobilim için hissetmeliyim
Oğlan yarışçı metal barımı* kavradım
Radyal lastiklerin ciyakladığında ne kadar da heyecanlı
 
Kızıma onu unutmak zorunda kalacağımı söyledi
Bana yeni bir karbüretor** almasını tercih ederim
O yüzden o bunun şimdi son olduğunu söyleyen parçalar yaptı
Arabalar cevap vermiyor
Onlar şimdi sadece dört tekerli arkadaşlar
 
Direksiyonunu tutarken
Tüm duyduğum vitesin
Aşırı hızda seyir alırken
Sıradan konuşan cazı dinlemek zorunda değilim
 
Arabama aşığım
Otomobilim için hissetmeliyim
Arabama aşığım
İpler otomobil sevgimde geri eldiven giydiriyor
 
Submitted by lolurnotselenalolurnotselena on Thu, 14/03/2019 - 21:32
Added in reply to request by Drs4faDrs4fa
Author's comments:

*Bir arabada araç ters döndüğŸünde veya takla attığŸında yolcuları ve sürücüyü korumak için aracın tavanından geçecek şŸekilde yerleşŸtirilen çatı ve tavan koruyucu çelik çubuk
**Karbüratör, içten yanmalı motorlarda, motorun silindirlerinde yanacak benzin-hava karışımını sağlayan aygıt.
lütfen yanlışlarımı yorumlarda belirtin. Regular smile

English

I'm In Love With My Car

Idioms from "I'm In Love With My ..."
See also
Comments