Advertisements

I'm Loving You (English translation)

  • Artist: PENTAGON (PTG) (펜타곤)
  • Featuring artist: GLAY
  • Also performed by: GLAY
  • Song: I'm Loving You

I'm Loving You

Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
心を染めるジェラシー
結ばれぬ運命
時を超えて二人
涙を踊らせる
 
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
目覚めてから見る夢
残酷に映れば
咲いてなお不安で
若さを憎めずに
 
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
生まれ変わるなど
一度も信じていない
今この瞬間を生きるだけ
出会った時には
サヨナラしよう
 
それぞれの道がまた
交差するまで
手と手 触れず
エンドゲーム
君との距離を知らせる
 
線と線
消え去るように
薄く無くなりつつある
これまでの道のりに
背を向け
別れを告げ
 
世界が敵に回っても大丈夫
今を生きよう
逃げはしないよう
この命がある限り
君への想いを落ち着かす日々
 
転んでも立ち上がる
Piece by piece
記憶の中から消え去る前に
もう一度君の名前を呼び
(愛してると伝えたい)
 
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
My babe
 
Submitted by Olga BagirovaOlga Bagirova on Fri, 06/03/2020 - 14:55
English translationEnglish
Align paragraphs

I'm Loving You

Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
Oh I’m loving you
I’m loving you
I’m loving you
My babe
 
Jealousy that dyes your heart,
the unbound destiny
Two people over time
Dance that made me tears
 
Oh I'm loving you
I'm loving you
I'm loving you
My babe
 
Oh I'm loving you
I'm loving you
I'm loving you
My babe
 
If you look cruel after
you wake up
Still in bloom
Without hating youth
 
Oh I'm loving you
I'm loving you
I'm loving you
My babe
 
Oh I'm loving you
I'm loving you
I'm loving you
My babe
 
I never believed
in being reborn
Just live this moment now
Let's say goodbye
when we meet
 
Each way road
until we crossed again
End game without touching hands,
lines and lines that let you know
 
the distance to you
It is disappearing thinly
so that it disappears,
on the way to the past
Turn your back
and say goodbye,
 
it's okay if the world turns into enemy
Let's live now
Don't run away,
as long as this life is ours
Days of calming my feelings for you
 
Piece by piece
that stands up even if you fall
Before disappearing from memory
Call my name again
I want to tell you I love you
 
Oh I'm loving you
I'm loving you
I'm loving you
My babe
 
Oh I'm loving you
I'm loving you
I'm loving you
My babe
 
Oh I'm loving you
I'm loving you
I'm loving you
My babe
 
Oh I'm loving you
I'm loving you
I'm loving you
My babe
My babe
 
Thanks!
Submitted by RaenlynRaenlyn on Wed, 03/06/2020 - 02:48
Added in reply to request by seoul seoulseoul seoul
Comments
Read about music throughout history