Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Korean → Crudeplay → 괜찮아, 난 → Transliteration
  • Crudeplay

    Crudeplay

    괜찮아, 난 → Transliteration

  • 5 translations
    English
    +4 more
    , Greek, Russian, Transliteration #1, #2
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

괜찮아, 난

괜찮아, 여기에 서 있을게
우리 함께 했었던 모든 시간 속에서
언제든 나를 보고 싶을 때
그 모습 그대로 웃을 수 있게
가끔은 지친다 생각했지
끊겨버린 어젯밤 전화처럼
하지만 지워보려 할수록
선명해 지는 내 안의 너를
 
괜찮아, 같이 걸어 가줄게
우리 함께 했었던 모든 길들 위에서
지쳐서 멈춰 설 때도
함께 쉴 수 있도록
 
가끔은 돌아서고 싶었지
맞지 않는 감정 어긋난 눈빛
하지만 더 견딜 수 없는 건
네 안의 내가 사라지는 것
 
Here I am
넌 그대로 있어
많은 걸 바꾸려 안해도 됨
너 있는 모습 그대로
내게는 많은 의미가 됨
갓 걸음마 뗀 아이가
걷는 불안한 첫 걸음처럼
처음 가는 길 처럼
[인호/시현] 누구나 두려워하지 사랑이란 건 원래
[인호/시현] 누구도 예상 못하지 내일이란 건 원래
그래서 내가 있어
너만을 지키는 등대로 난
살아 갈 거야 그게 곧 나야 이게 나의 답이야
 
괜찮아, 같이 걸어 가줄게
우리 함께 했었던 모든 길들 위에서
지쳐서 멈춰 설 때도
함께 쉴 수 있도록
 
괜찮아, 여기에 서 있을게
우리 함께 했었던 모든 시간 속에서
언제든 나를 보고 싶을 때
그 모습 그대로 웃을 수 있게
 
My love, my love
 
Transliteration

Айм окей

Квэнчана ёгие со иссыльке
Ури хамке эсоттон
Модын щиган согесо
Ончжедын нарыль пого щипыль тэ
Кы мосып кыдэро усыль су икке
 
Какамын чичинда сэнгакэчи
Кынгёборин очжэпам чонвачором
Хачиман чивопорё хальсурок
Сонмёнэ чинын нэ ане норыль
 
Квэнчана качи коро качжульке
Ури хамке эсоттон
Модын кильтыль виэсо
Чичёсо момчё соль тэдо
Хамке щиль су итторок
 
Какамын торасого щипочжи
Мачжи аннын камчжон огынан нунпит
Хачиман то кёндиль су омнын гон
Ни ане нэга сарачжинын гот
 
Хи ай эм
Нон кыдэро иссо манын голь паккурё аня до двэм
До иннын мосып кыдэро нэгедым манын ымига двэм
Кат корымма тэн аига коннын пуранан чот коромчором
Чоым канын гиль чором
Нугуна турёвохачжи сараниран кон воллэ
Нугудо йесан мотачжи нэйриран гон воллэ
Кырэсо нэга иссо номаныль чикенын тындэро нан
Сара галь коя кыге кот аня иге нае тапия
 
Квэнчана качи коро качжульке
Ури хамке эсоттон
Модын кильтыль виэсо
Чичёсо момчё соль тэдо
Хамке щиль су итторок
 
Квэнчана ёгие со иссыльке
Ури хамке эсоттон
Модын щиган согесо
Ончжедын нарыль пого щипыль тэ
Кы мосып кыдэро усыль су икке
 
Май лав, май лав
 
✕
Comments
↑↓