I'm out of here!

Submitted by BT on 28.04.2013

I'm out of here! (English) — An exclamation of "I'm fed up with this, I'm tired of all this." It indicates frustration with the current situation. It may also be used to affirm leaving a place, when the act of going is a great relief.

English, explained by Ww Ww on Tue, 26/07/2016 - 02:09

I'm out of here! — Я ухожу, я сваливаю, с меня хватит!

Russian, explained by anna.baranova.7545 on Wed, 14/03/2018 - 16:50

I'm out of here! — Me voy de aqui!

Spanish, explained by BT on Sun, 28/04/2013 - 15:16

I'm out of here! — Kaçtım ben!

Turkish, explained by BT on Sun, 28/04/2013 - 15:05

Translations of "I'm out of here!"

SerbianOdoh/otišla sam!

"I'm out of here!" in lyrics

I'm not afraid to face what they fear
If it means I can be free
Discourage me if you think you can
But I won't stop till I'm out of here
Yeah, I just don't give a damm
Not afraid to face what they fear

Xavier Naidoo - Alles kann besser werden

Pay the installment for your car, starting at seven every day
Live like in Groundhog Day***, pray to Jesus, be faithful to your wife
Hardworking and productive, long live the German Dream
Starting today I'm out of here, it's time to go,
As far as it carries me, burnt bridges lead the way
I'm gonna go my own way, not carry any burdens

Casper - Gone

I'm not afraid to face what they fear
If it means I can be free
Discourage me if you think you can
But I won't stop till I'm out of here
Yeah,I just don't give a damm
Not afraid to face what they fear

Xavier Naidoo - Everything can get better

'Cause Now I'm Fooling Around With The Little Neighbor
If You Don't Love Me Neither Do I And I Am Happy For Me
Girl Look For Another Dumba** Who Will Suffer For You
And With This I Say Goodbye 'Cause I'm Out Of Here
I Thank Dear God For Separating Me From You
I Did Suffer A Little Bit When I Lost You

Ñengo Flow - Como Antes

I want to wake up with you at the edge of a road

Run away
I'll give you two minutes and I'm out of here
I'm going tot take you to the sky

Luis Coronel - Run Away

Dadadidadada.
You can like me there
Thank you for the petition.
I'm out of here.
Like me on the ass.
Dadadidadada.

Deichkind - Like me on the ass

Can you make me laugh and sign this autograph
Though it's not for me
Flip a grin, shake a thing, name a shame
Then I'm out of here
It's not very complicated
I'm just young and overrated

Robbie Williams - Handsome Man

I don’t remember
A good word to even tell you
Alone I will be
And slowly-slowly I’m out of here

Just got separated

Constantinos Christoforou - Just got separated

I'm out of here Dalshabet
Brave sound drop the beat
Just like you
Just like you baby just like you baby
Just like you
Just like you baby baby baby

Dalshabet - Like You

I'm out of here I go again, I've lost the game
And no one is to blame
Here I go again, it's time for me to fade away
I'm out of here I go again, I've lost the game
And no one is to blame

E-Type - Here I Go Again

I'm such starving, starving, starving,starving,
Crazy crazy crazy crazy crazy Zifou,
Smoke gives me headaches, I don't see the cups anymore,
Smoke gives me headaches, that's enough I'm out of here

(Chorus)

Zifou - Hookah all night

Now you sound like a Redwood falling
With nobody around to hear,
I’m out of here you’re stalling

When I’m standing on the freeway

Scissor Sisters - Year Of Living Dangerously

I can see now our shadows
As they go apart
It's all dark
I'm out of here

This is a farewell

Luxuslärm - Farewell

We've run out of time
Its over I'm over this life
I'm running dry
I'm out of here out of your life

It's a good day for resurrection

The Wanted - A Good Day For Love To Die

Oh-oh-oh-oh-oh!

Ke$ha:
I'm out of here, this is queer
I just drank a couple beers

Ke$ha - Glitter Puke

I'll never give up,
I'll never let you down, I'll break through the crowd
I'm courageous enough,
but on the other hand I'm out of here, my friend

Peeping Tom - Your neighborhood spaceman

'cause I'm really good at sex.

Oh yeah! That's right, shake your... bums!
I'm out of here. I gotta go have sex with a lot of girls

Jon Lajoie - Show Me Your Genitals

When someone wishes everyone dead, it means they wish they were instead. Is the world evil? Or am I?
I stumble through my hometown, assaulted by freezing winds. If that’s how the world acts, I’ll just crawl behind the rest.
Quivering at the morning glow, my overcoat’s collar turned up. My hometown still stands in lieu of all my hopes and dreams.
I can’t live here anymore. As fast as my desperation can carry me, I’m out of here! I’ve never felt so sober before.

Young and old, this entire planet is drunk to the core. Ours is a perfect and utterly pure sobriety.

amazarashi - Sobriety

I may be poor but I’m buff<fn>American slang for being in good physical shape and muscular</fn> and beautiful.
So, from the dune I salute you
and with both humps,
I’m out of here!”

La, la, la...

Quartetto Cetra - The Camel and the Dromedary

Making me dance alone that way
Now I do what I can, but when it comes to women
I don't understand
So, I, I'm out of here
Call yourself a cab, watch my Cadillac disappear

Train - Cadillac, Cadillac

The past is over
Let's go!....Because I'm out of control
You did so many things to me
Goddbye! I'm out of here!
I don't want to see you
My mind has taken a turn

Panos Kalidis - I'm Going To Do Something Sinful

Hey hey
Got some money I just got paid
Got some money and I can't wait
At six o'clock I'm out of here

Out there tonight

Hard-Fi - Living For The Weekend

It's times like these,
When I'm on my way back out of the woods
I'll never be afraid again,
Now I'm out of here for good

Now I've finally found

Foals - Out Of The Woods

I guess it's goin' be what it's goin' be
But here's one thing y'all got to hear
I'mma tell you like George Bush told me
Fuck ya'll niggas I'm out of here

[Hook]

DJ Khaled - Go Hard

The week is done, I'm out of here
Gotta escape this madness, made it disappear
It always seems like time is moving slow
I need to heat the floor, let the speakers blow

Don't think about it now, just let the music play

Coco Jones - World Is Dancing

I'm out of here Dalshabet
Brave sound drop the beat
딱 너 같은
Just like you baby just like you baby
너 같은
Just like you baby baby baby

Dalshabet - Someone Like U (너 같은)

I think you're confused and you're not even ashamed
No need for excuses, you know it's your fault

I don't want to see you ever again! I'm out of here!
Your caresses proved to be fake
I don't want to see you ever again! You lost me!

Petros Imvrios - I'm Doing Whatever I Want

Is the answering machine

I'm turning off the phones and I'm not answering
I'm out of here, my best regards to you
I will be a memory in your life
That will be, that will be your reward

Giorgos Lempesis - I'm Turning Off The Phones

I pack up - I'm leaving, I throw the keys
And the sheets have your scent on them

I pack up - I'm leaving, I'm out of here
Without you - I'm dead

Vasia Theodosiou - I Go Out At Nights

They say that a relationship needs two people to be able to handle the cold. I'm always with a runny nose, in trouble and drunk. You're turning my love for you,
Into hatred
So, sad and thrown on the rocks once again,
I'm out of here, a little upset and confused
And I'm waving the scarf to you, inot the Hermes one,
But my grandfather's (scarf)

Stavento - The Scarf

You're always repeating your mistakes
Cheers to your poison
How can we go on like this?
I'm out of here and never coming back

You won 3 days at the most,

Paschalis Terzis - Today....Plus Two More (Days)

I'm out of here
I'm out of here
I'm out of here
I'm out of here

Tonbandgerät - Out of here

Loving you for both of us, it isn't fair
Only me paying the price, it isn't fair
I'm out of here for good
And you're nowhere
It isn't fair, it isn't fair, it isn't fair,

Nikos Makropoulos - It Isn't Fair

And I'm eliminating this attitude for good

I'm out of here! We didn't lose anything meaningful
I'm out of here! I'm out of here! We're shattered

Antzi Karezi - I'm Out Of Here!!

I don’t want to be a member of your hierarchy
companion, I’m going to throw up,
We are members of a military union
I’m out of here, I don’t want to contribute to this shitty society.

Ska-P - You are one more

on your neck[fn]"clou" can also mean "boil". Bon appétit...[/fn]

Don't worry,
I'm out of here.
I'm pulling out
this thorn you drag,

Alma - When the waves come back

나를 떠떠떠떠떠나 버 버 버 버 버려
그 짫은 추억만을 남겨둔 채로 날

너의memories 이젠 delete it 매일 밤 부르는 건 your name 들리니 몹시 아팠나 봐 이젠 시작이란 말조차 난 겁나 open up a chapter man I’m afraid at that 전화기를 들어 흭인해 네 messages 떠나즸으면 줗겠어 catch me if you can but I’m out of here

내가 미쳤어 정말 미쳤어

Dambi Son - 미쳤어 (Crazy)

Grey steak, garden without an opposing building
Vintage, it's art, it's forbidden
To think that it's two dollars a friend
I don't sleep much, I'm out of here to see Mali
Glorious, we hurtle down, we deviate
It's overflowing, there's some fresh meat, I've been told

Odezenne - Foul

A feathered friend shouldn't give any advice to a king

If this is a monarchy
I'm out of here!
I don't stay even in Africa
And I'll dismiss myself

The Lion King (OST) - I want to become a king

Hunted by my life
I want to be reflected by something better
So I'm out of here

Soon I will have left the city where I took my first hit

Norlie & KKV - Soon

I'm not afraid to face what they fear
If it means I can be free
Discourage me if you think you can
But I won't stop till I'm out of here
Yeah, I just don't give a damm
Not afraid to face what they fear

Xavier Naidoo - Vše může být lepší

If she tighten the belt I'll mark for February 30th

She cashed in that she wants to get married now
But I'm rogue, I'm out of here
Fourteen years old, we date each other
And she cashed in that she wants to get married now

Edson & Hudson - She Cashed

When I left you alone with Chelsea

You're just a typical guy and you're typically blind
You can see I'm out of here and that I said goodbye

I don't wanna lose my head today

Stefy - Chelsea

Brutal riptide, contamination
The waves are full of black motor grease[fn]She sings "motor," not "montón."[/fn]
Not a single place to be in peace
I’m out of here, no question
I’m going back to the city

Alejandra Guzmán - Dangerous Summer

It’s just a story about booty
Love got the wrong address
I picked up speed
I’m out of here, I’m leaving you
I know that it’s:
Ended, I finished loving you

Ophélie Winter - Know

However, it had a beautiful name,
My city of Hénin-Beaumont.
Like everything that's gross
So I'm out of here
And I'll take my convictions back
At the next elections,

Gauvin Sers - Hénin Beaumont