Advertisements

I'm With You (Finnish translation)

  • Artist: Avril Lavigne
  • Song: I'm With You 26 translations
  • Translations: Arabic, Bulgarian, Catalan, Croatian #1, #2, #3, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hungarian #1, #2, Indonesian #1, #2, Italian, Japanese, Persian, Portuguese, Romanian, Serbian, Spanish #1, #2, Turkish #1, #2, Vietnamese
Finnish translationFinnish
A A

Olen sinun kanssasi

Seison sillalla
Odotan pimeässä
Luulin, että olisit jo täällä
Ei ole muuta kuin sade
Ei askelia maassa
Kuuntelen, mutta ei ole ääntäkään.
 
Eikö kukaan yritä löytää minua?
Eikö kukaan veisi minua kotiin?
On helvetin kylmä yö.
Yritän päästä selville tästä elämästä.
Etkö ottaisi minua kädestä
veisi jonnekin uuteen paikkaan
En tiedä kuka sinä olet
mutta minä, minä olen sinun kanssasi
olen sinun kanssasi.
 
Etsin paikkaa
Etsin kasvoja
Onko täällä tuttuja
Koska mikään ei mene oikein
ja kaikki on ihan sekaisin
eikä kukaan halua olla yksin
 
Eikö kukaan yritä löytää minua?
Eikö kukaan veisi minua kotiin?
On helvetin kylmä yö.
Yritän päästä selville tästä elämästä.
Etkö ottaisi minua kädestä
veisi jonnekin uuteen paikkaan
En tiedä kuka sinä olet
mutta minä, minä olen sinun kanssasi
olen sinun kanssasi.
 
Voi, miksi kaikki on niin sekavaa
ehkä minä olen vain hullu
Yeah-he-yaa, Yeah-he-yah, Yeah-he-yah, Yeah-he-yah, Yeaaaaaaaaaaaaaaaah!
 
On helvetin kylmä yö.
Yritän päästä selville tästä elämästä.
Etkö ottaisi minua kädestä
veisi jonnekin uuteen paikkaan
En tiedä kuka sinä olet
mutta minä, minä olen sinun kanssasi
olen sinun kanssasi.
 
Ota minua kädestä,
vie minut jonnekin uuteen paikkaan
En tiedä kuka sinä olet
mutta minä, minä olen sinun kanssasi
olen sinun kanssasi.
 
Ota minua kädestä,
vie minut jonnekin uuteen paikkaan
En tiedä kuka sinä olet
mutta minä, minä olen sinun kanssasi
olen sinun kanssasi.
Olen sinun kanssasi.
Olen sinun kanssasi...
 
Thanks!
Submitted by vaapuskavaapuska on Wed, 22/01/2014 - 10:35
Added in reply to request by MiiawsMiiaws
EnglishEnglish

I'm With You

Comments
Read about music throughout history