Advertisements

Imam ljubav ali kome da je dam (Turkish translation)

  • Artist: Amar Gile Jasarspahic
  • Featuring artist: Pedja Medenica
  • Song: Imam ljubav ali kome da je dam 3 translations
  • Translations: English, Russian, Turkish

Imam ljubav ali kome da je dam

Istina je, druže
istina je sve
noćima ne spavam
otkad nema nje
Otišli su sa njom
lepi sni
ostali su košmari
 
Istina je, druže
istina je sve
noćima ne spavam
otkad nema nje 
Otisli su sa njom
lepi sni
ostali su košmari
 
Ja sad plačem, Boga molim
da je vratim, jer je volim
sve ću dati samo da ne budem sam
Hoću samo malo srece
znam da vratiti je neće
imam ljubav ali kome da je dam
 
Istina je, druže
voleo sam nju
a sada je nemam
nemam ni u snu
Tek sad vidim
kako je bez nje
ona mi je bila sve
 
Ja sad plačem, Boga molim
da je vratim, jer je volim
sve ću dati samo da ne budem sam
Hoću samo malo srece
znam da vratiti je neće
imam ljubav ali kome da je dam.
 
Submitted by Elena13Elena13 on Wed, 24/07/2019 - 07:04
Last edited by ltlt on Thu, 12/09/2019 - 10:18
Turkish translationTurkish
Align paragraphs
A A

Aşkım var ama kime vereyim

Doğrudur arkadaşlar , her şey doğrudur
O olmadığından beri geceleri uyumuyorum *
Güzel rüyamalarım gittiler,
Geriye kabuslarım kaldı.
 
Doğrudur arkadaşlar , her şey doğrudur
O olmadığından beri geceleri uyumuyorum *
Güzel rüyamalarım gittiler,
Geriye kabuslarım kaldı.
 
Şimdi ağlıyorum , Tanrı'ya yalvarıyorum
Onu göndermesi için çünkü onu seviyorum
Her şeyimi veririm ama yalnız olamam
Sadece biraz mutluluk istiyorum
Biliyorum o geri gelmeyecek
Aşkım var ama kime vereyim ?
 
Doğrudur , arkadaşlar , sevdim o kadını
Ama şimdi ona sahip değilim , rüyamalarım da bile değilim
Daha yeni görüyorum onsuz nasıl
O benim her şeyimdi
 
Şimdi ağlıyorum , Tanrı'ya yalvarıyorum
Onu göndermesi için çünkü onu seviyorum
Her şeyimi veririm ama yalnız olamam
Sadece biraz mutluluk istiyorum
Biliyorum o geri gelmeyecek
Aşkım var ama kime vereyim ?
 
Бурак Д.
Submitted by burakdemirburakdemir on Wed, 11/09/2019 - 10:37
More translations of "Imam ljubav ali kome..."
Turkish burakdemir
Amar Gile Jasarspahic: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history