Advertisements

Иншаллах, сады нас ждут (Inšaallah, sady nas ždut) (Slovak translation)

  • Artist: Timur Mutsurayev (Муцурай ХӀамзат-кӀант Темур / Тимур Хамзатович Муцураев)
  • Song: Иншаллах, сады нас ждут (Inšaallah, sady nas ždut) 2 translations
  • Translations: Slovak, Transliteration

Иншаллах, сады нас ждут

Иншаалла, Сады нас ждут!
Хвала воителям Джихада.
В Раю нам почесть воздадут,
Нас ждет великая награда...
 
В тишине звучит Коран.
О братья, внемлите айяту,
Настало время мусульман -
Так посвятим себя Джихаду!
 
Весь мир услышит наш призыв,
И в битве, жертвуя собою,
В Аллаха Веру укрепив,
Уйдем Джихада мы стезею...
 
Мы рождены в эпоху зла:
Забыты Истины заветы.
Но нам предписана Судьба -
В бою добыть ее победы!
 
Пойми, о праведный муслим,
Для нас дороги нет вернее:
Мы иль умрем, иль победим.
И жажда битвы все сильнее...
 
Мир, содрогнись, настал твой час!
Мы все с пути сметем преграды.
Мир, содрогнись, идут на вас
Аллаха грозные отряды!
 
Услышь, муслим, на битву встань!
К Аллаху милости взывая.
Нам уготовлен Вечный Рай
И нету страха умирая!
 
Взываем к Господу Миров!
Мы рождены, чтоб пасть в сраженьях.
Восстанем на Священный Зов,
Нам Райский Сад лишь упоенье!
 
Submitted by Ilja NikitinIlja Nikitin on Tue, 30/06/2020 - 21:00
Slovak translationSlovak
Align paragraphs

Inšaallah, sady na nás čakajú

Inšaalla, Sady na nás čakajú!
Chvála bojovníkom Džihádu.
V Raji nám poctou odplatia,
Na nás čaká veľká odmena
 
V tichu znie Koran.
O, bratia, všimnite si áju,
Nastal čas moslimov -
Tak sa zasväťme Džihádu!
 
Celý svet bude počuť našu výzvu,
A v bitke, obetujúc sebou,
V Allaha vieru posilňujúc,
Odídeme cestou Džihádu...
 
Sme narodení v epochu zla:
Zákony Pravdy sú zabudnuté.
Ale my máme určený osud -
V boji dobyť jej víťazstvo!
 
Pochop, o bohabojný moslim,
Pre nás nie je istejšej cesty:
Buď umrieme, alebo zvíťazíme.
A túžba po bitke je stále silnejšia...
 
Tras sa, svet, nastal tvoj čas!
Zmätieme všetky prekážky z cesty.
Tras sa, svet, idú na vás
Allahové hrozivé jednotky!
 
Počúvaj, moslim, na bitku vstaň!
K Allahovi vzývajúc milosrdenstva.
Pre nás je pripravený večný Raj
A nemáme strach, umierajúc!
 
Vzývame Pána Svetov!
Sme narodení aby sme padli v bojoch.
Povstaňme na Sväté Volanie,
Pre nás je Rajský Sad iba nadšenie!
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Ilja NikitinIlja Nikitin on Tue, 30/06/2020 - 22:17
Comments
Read about music throughout history