Ինձ խոստացիր (Indz khostatzir) (Russian translation)

Ինձ խոստացիր

Ինձ խոստացիր, որ կհիշես անունը իմ
Ինձ խոստացիր, որ կսիրես օրերը իմ
Ինձ խոստացիր, որ կպատմես հազար հեքիաթ
Ինձ խոստացիր, որ կմնաս միշտ հարազատ
 
Ինձ խոստացիր արևածագ
Ինձ խոստացիր գարնան վտակ
Ինձ խոստացիր, որ չեմ մնա
Որ չեմ մնա ես մեն-մենակ
Ինձ խոստացիր արևածագ
Ինձ խոստացիր գարնան վտակ
Ինձ խոստացիր, որ չեմ մնա մենակ
 
Կանցնեն օրեր ու տարիներ` քեզ կսպասեմ
Կանցնեն ամպեր ու քամիներ` քեզ կպահեմ
Կանցնեն նրանք, ում համբույրել, բայց ստել
Կանցնեն նրանք, ում արթնացել ու չեմ տեսել
 
Կանցնեն մարդիկ խայտաբղետ
Կանցնեն ու կկորչեն անհետ
Կանցնեն բոլորը, դու մնա
Բայց դու մնա հավերժ ինձ հետ
Կանցնեն մարդիկ խայտաբղետ
Կանցնեն ու կկորչեն անհետ
Կանցնեն բոլորը, դու մնա հավերժ ինձ հետ
 
(Անցում)
 
Ինձ խոստացիր արևածագ
Ինձ խոստացիր գարնան վտակ
Ինձ խոստացիր, որ չեմ մնա
Որ չեմ մնա ես մեն-մենակ
Ինձ խոստացիր արևածագ
Ինձ խոստացիր գարնան վտակ
Ինձ խոստացիր, որ չեմ մնա
Որ չեմ մնա ես մեն-մենակ
 
Որ չեմ մնա ես մեն-մենակ
Ինձ խոստացիր արևածագ
Ինձ խոստացիր գարնան վտակ
Ինձ խոստացիր, որ չեմ մնա ես մեն-մենակ
 
Submitted by Gregory DavidianGregory Davidian on Sun, 17/10/2021 - 09:58
Last edited by Gregory DavidianGregory Davidian on Sat, 23/10/2021 - 01:55
Submitter's comments:

Music and Lyrics by Armen Ashotyan

Russian translationRussian
Align paragraphs

Обещай мне

Обещай мне, что будешь помнить имя мое
Обещай мне, что полюбишь дни со мной
Обещай мне, что расскажешь тыщи сказок
Обещай мне, что останешься родной мне всегда
 
Пообещай мне рассвет
Пообещай вешний ручей
Пообещай, что не останусь
Что не останусь один вовек
Пообещай мне рассвет
Пообещай вешний ручей
Пообещай, что не останусь я один вовек
 
Пройдут дни и годы - я подожду
Пройдут ураганы и грозы - тебя поддержу
Пройдут те, кого целовал, но лгал
Пройдут те, кого будил и боле не встречал
 
Пройдет разношерстный люд
Пройдет и в лету канет
Пройдет всё, - ты оставайся
Но ты оставайся со мной навсегда
Пройдет разношерстный люд
Пройдет и в лету канет
Пройдет всё, - ты оставайся со мной всегда
 
(Бридж)
 
Пообещай мне рассвет
Пообещай вешний ручей
Пообещай, что не останусь
Что не останусь один вовек
Пообещай мне рассвет
Пообещай вешний ручей
Пообещай, что не останусь
Что не останусь один вовек
 
Что не останусь один вовек
Пообещай мне рассвет
Пообещай вешний ручей
Пообещай, что не останусь я один вовек
 
Thanks!
thanked 11 times
Submitted by Gregory DavidianGregory Davidian on Sat, 23/10/2021 - 01:52
Comments
Read about music throughout history