Advertisements

Irremediable (Croatian translation)

Croatian translationCroatian
A A

Nepopravljivo

Ponovno se otvara zastor u mom životu
I ovaj put se ne osjećam kao gledateljica
Izabrao si mi glavnu ulogu
 
I ova priča počinje za nas oboje
Danas je dan obojen u drugu boju
Dotaknuo si me svojim rukama alkemičara
 
Nema sumnje, nema greške
Ti si sa mnom, sudbina to viče
I nema drugog načina osim tvoje adrese
Ostajem s tobom, želim te sa sobom
 
Bit ćeš za mene nepovratno
Sigurno je već tako bilo napisano
Samo ti, samo ja
Kladimo se na naša srca
Beskrajno me usrećuješ
Definitivno biram tebe
To je ljubav, to je ljubav
Ono što oboje osjećamo
Nepopravljivo je
 
Tražila sam te u svakom kutku srca
U tisuću knjiga, pjesama i u svojoj ladici
Ali umjesto toga, to si bio ti
Našao si me
 
Toliko čarobnih parada oko mene
Danas nam se sreća smiješi
Zauvijek
Ostani da ostaneš
 
Nema sumnje, nema greške
Ti si sa mnom, sudbina to viče
I nema drugog načina osim tvoje adrese
Ostajem s tobom, želim te sa sobom
 
Bit ćeš za mene nepovratno
Sigurno je već tako bilo napisano
Samo ti, samo ja
Kladimo se na naša srca
Beskrajno me usrećuješ
Definitivno biram tebe
To je ljubav, to je ljubav
Ono što oboje osjećamo
Nepopravljivo je
 
Bit ćeš za mene nepovratno
Sigurno je već tako bilo napisano
Samo ti, samo ja
Kladimo se na naša srca
Beskrajno me usrećuješ
Definitivno biram tebe
To je ljubav, to je ljubav
Ono što oboje osjećamo
Nepopravljivo je
Oh, ne, oh, ne
 
Thanks!
thanked 1 time

Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.

Submitted by MaryanchyMaryanchy on Sat, 07/08/2021 - 12:44
Added in reply to request by Diego KusevicDiego Kusevic
Spanish
Spanish
Spanish

Irremediable

Comments
Read about music throughout history