Advertisements

Iremia - Мои слова (Moi slova)

Russian/Romanization/Romanization
A A

Мои слова

Над нашей улицей дым,
Наверно, солнце светит другим.
Разрушились надежды, растаяли мечты,
А виною этому - ты
 
А у меня нет весны,
И не поют в душе ручьи.
А у меня серый закат.
Скажи мне - кто здесь виноват?
Не ты ли в этом виноват.
 
Не обижайся,
Виновата только я одна.
Не обижайся,
Это попусту мои слова.
 
Пройдут минуты и года.
Быть может, станет грустно иногда.
Придёт другой, забудешься ты,
Как забываются мечты.
 
Но а пока, нет весны,
И не поют в душе ручьи.
Но а пока, серый закат.
Скажи мне - кто здесь виноват?
Не ты ли в этом виноват.
 
Не обижайся,
Виновата только я одна.
Не обижайся,
Это попусту мои слова.
 
Thanks!
thanked 13 times
Submitted by IremiaIremia on Mon, 13/07/2020 - 21:55
Last edited by Green_SattvaGreen_Sattva on Thu, 26/11/2020 - 17:15
Submitter's comments:

Вот ещё одна песенка из того времени, когда мне было 16, и я была влюблена и не очень счастлива, судя по словам лол! Опять дурацкие вопросы, которые я никогда не задавала, опять муки юности. Хорошо, что мы из них вырастаем и можем, с улыбкой, посмотреть назад. Заранее извиняюсь за качество записи и исполнения. Голос давно не тренирован, пальцы тоже.
И ещё раз, большое спасибо [@Lizzzard] за поддержку!

 

Comments
SchnurrbratSchnurrbrat    Wed, 15/07/2020 - 01:35

Lovely, thank you for sharing!

IremiaIremia    Wed, 15/07/2020 - 02:38

Спасибо! Очень рада, что понравилось!😊

BlackSea4everBlackSea4ever    Wed, 15/07/2020 - 01:40

Lovely, but I think you should at the very least add you old avatar or just give up and show yourself...
Maybe, that’ll inspire 42 to share his first name...😄

IremiaIremia    Wed, 15/07/2020 - 02:44

D, that avatar was too artsy and moody, it’s not how I really see myself :-)
I like 42’s nickname lol! It means so much! The answer to everything in the Universe! What if his real name is Паша, not that I don’t like this name, but it’s not THE answer to everything! Right, 42?😉

IremiaIremia    Wed, 15/07/2020 - 02:45

Спасибо, Машунь! Я уже краснею 🥰

PinchusPinchus    Wed, 15/07/2020 - 02:18

Ира, можно по поводу некоторых речевых оборотов попридираться? Или в отношении 16-летней девочки это бесчеловечно?

IremiaIremia    Wed, 15/07/2020 - 02:36

ПЗ, это было так давно! Но 16-летняя девочка была ужасно начитанной, и по русскому языку с литературой имела твёрдую пятерку! Так что, можно! Критикуйте, хочу ещё раз свалиться со своего маленького пьедестальчика лол!

PinchusPinchus    Wed, 15/07/2020 - 02:45

Нет, ничего криминального, мелочевка всякая, пьедестал не шелохнется.
Просто мне кажется, попусту - это типа зря. Так что лучше "эти попусту мои слова".

> Не ты ли в этом виноват.
Вопросительный знак в конце?
>Но а пока, нет весны,
>Но а пока, серый закат.
Я бы убрал запятые

И самое спорное замечание:
> Быть может, станет грустно иногда.
лучше "Быть может, будет грустно иногда".

У меня по русскому была твердая тройка, так что можно и забить.

IremiaIremia    Wed, 15/07/2020 - 02:49

Забиваю! Это оригинальная лирика маленькой девочки, пусть её и остаётся. Тётенька во мне, однако, с Вами полностью согласна, ПЗ! 😘

IremiaIremia    Wed, 15/07/2020 - 03:03

Don’t! Leave it for posterity!

AquaticFlintAquaticFlint    Sat, 25/07/2020 - 14:19

That's really beautiful, thanks for sharing Regular smile

IremiaIremia    Sat, 25/07/2020 - 15:18

Thank you very much!!!😊

Шахноза МухамедоваШахноза Мухамедова    Sat, 25/07/2020 - 16:26

Трогательно🤗, вспомнила свою первую любовь, спасибо большое! У вас очень красивый голос, хочется слушать бесконечно. 🌹🌹🌹🌹🌹

IremiaIremia    Sat, 25/07/2020 - 17:52

Ой, спасибо Вам огромное, Шахноза, за тёплые слова! Я очень рада, что Вам понравилось!!!❤️🌺😂

Read about music throughout history