✕
Translation
Istanbul (nu Constantinopol)
Istanbul a fost Constantinopol,
Acum e Istanbul, nu Constantinopol,
A trecut mult timp de atunci, Constantinopol,
Acum e rahat turcesc într-o noapte cu clar de lună.
Fiecare fată din Constantinopol
Locuieşte în Istanbul, nu Constantinopol,
Aşa că dacă ai întâlnire în Constantinopol,
Ea te va aştepta în Istanbul.
Până şi vechiul New York a fost cândva New Amsterdam,
De ce l-au schimbat, nu pot spune,
Oamenilor le-a plăcut mai mult aşa.
Aşa că du-mă înapoi în Constantinopol,
Nu, nu te poţi întoarce în Constantinopol,
A trecut mult timp de atunci, Constantinopol,
De ce s-a schimbat Constantinopol?
Asta nu-i treaba nimănui decât a turcilor.
Istanbul
Istanbul
Istanbul
Istanbul
Până şi vechiul New York a fost cândva New Amsterdam,
De ce l-au schimbat, nu pot spune,
Oamenilor le-a plăcut mai mult aşa.
Istanbul a fost Constantinopol
Acum e Istanbul, nu Constantinopol,
A trecut mult timp de atunci, Constantinopol,
De ce s-a schimbat Constantinopol?
Asta nu-i treaba nimănui decât a turcilor.
Aşa că du-mă înapoi în Constantinopol,
Nu, nu te poţi întoarce în Constantinopol,
A trecut mult timp de atunci, Constantinopol,
De ce s-a schimbat Constantinopol?
Asta nu-i treaba nimănui decât a turcilor.
Istanbul!
licorna.din.vis✕
Please help to translate "Istanbul (Not ..."
Collections with "Istanbul (Not ..."
| 1. | Covers that are more famous than the original song |
| 2. | Just Dance 4 (including DLC) |
| 3. | Songs about Cities |
They Might Be Giants: Top 3
| 1. | Istanbul (Not Constantinople) |
| 2. | Kiss Me, Son Of God |
| 3. | Birdhouse In Your Soul |
Idioms from "Istanbul (Not ..."
| 1. | get the works |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
