It Never Rains In Southern California (Croatian translation)

  • Artist: Albert Hammond (Albert Louis Hammond)
  • Song: It Never Rains In Southern California 7 translations
  • Translations: Croatian, French, German, Romanian, Spanish, Swedish, Turkish

Nikada ne kiši u Južnoj Kaliforniji

Ukrcao sam se na let 747 za zapad
nisam previše razmišljao kad sam odlučivao što ću učiniti
oo, govor o mogućnostima
reklame i filmovi
zvonili su mi kao istine
svakako su zvonili kao istine
 
Čini se da nikada ne kiši u Južnoj Kaliforniji
čini se da bi prije često čuo takav razgovor
nikada ne kiši u Kaliforniji
ali curo, zar te ne upozore
da lijeva, čovječe, lijeva
 
Bez posla sam, bez pameti sam
bez samopoštovanja sam, bez kruha sam
premalo sam voljen, pothranjen sam, želim kući
nikada ne kiši u Kaliforniji
ali curo, zar te ne upozore
da lijeva, čovječe, lijeva
 
Hoćeš li reći ljudima doma da sam jedva uspio
imao sam ponuda, ali nisam znao koju prihvatiti
molim te, nemoj im reći kako si me pronašao
pusti me na miru, pusti me na miru
 
Čini se da nikada ne kiši u Južnoj Kaliforniji
čini se da bi prije često čuo takav razgovor
nikada ne kiši u Kaliforniji
ali curo, zar te ne upozore
da lijeva, čovječe, lijeva
 
Copyright © treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Submitted by treeoftoday244treeoftoday244 on Wed, 15/05/2019 - 13:14
Added in reply to request by geronimogeronimo
EnglishEnglish

It Never Rains In Southern California

Idioms from "It Never Rains In ..."
See also
Comments