Advertisements

it was meant to be

Submitted by denizozlem on Thu, 19/04/2018 - 14:43

Idiomatic translations of "it was meant to be"

Albanian
Ishte e thënë
Explanations:
French
c'était écrit
Explanations:
French
c'est écrit
Explanations:

Meanings of "it was meant to be"

Turkish

Olacağı varmış, kaderim böyleymiş

Explained by denizozlem on Thu, 19/04/2018 - 14:43
Explained by denizozlem

"it was meant to be" in lyrics

J Balvin - I still miss you

I'm still waiting for you here
Waiting your you
It was meant to be since the first day
I felt I knew you

Chloe Moriondo - Silly Girl

Unlike me

And how could I ever think that it was meant to be?
And how could I ever think that anything was made for me?

Amy Macdonald - Woman of the World

And nothing's gonna get to me
I am a woman of the world
I'm living life like it was meant to be
And nothing's gonna get to me

Die Antwoord - Banana Brain

You just wanna be different
Get the best of me
It was meant to be
You were sent to me

Oana Radu - You

Get out of my life

It was meant to be, it’s simply
Agony, it is known that the pain passes like time

One Direction - Little Things

Like it's made just for me
But bear this in mind
It was meant to be
And I'm joining up the dots

Violetta (OST) - Euphoria [Euforia]

I'm never gonna take a second best

I hoped it was meant to be
Now that your talent is your currency

Gio (Germany) - I love you, precious

I don't regret a second, in which I've been with you
It wasn't luck, love, our luck was our fate
Because we found one another, it was meant to be
I love you my angel, can you hear the sound of my heart?

The Score - Oh My Love

Next to mine, darling lay your bones
I hold you closer, let me show
We'll shape this world like it was meant to be
Made of clay for only you and me

Nina Badrić - My love

I wanted to leave at that same instant
Your gaze could have killed me
Like it was meant to be
Everything of mine then became yours

Grubson - On the Top of the Mountain

but it’s something that you never experienced.

It was meant to be our destiny and it’ll be our destiny,
we’ll meet together, so you won’t be alone anymore (You won’t be).

Garmarna - One Day He Will Cry

She doesn't want to keep it

It was meant to be shown for the one
Whom she promised, whom she promised

Shift - Prefer

Stay with remembering hot nights

I prefer to forget that it was meant to be
You know, it's silly to believe in jealousy

Chris Tomlin - Home

This world is not what it was meant to be
All this pain, all this suffering
There’s a better place waiting for me
In heaven

Ed Sheeran - New Man

[Chorus]
I don't wanna know about your new man
'Cause if it was meant to be
You wouldn't be callin' me up tryin' to

Lifehouse - Between The Raindrops

There's no one but you and me
Right here and now
The way it was meant to be
There's a smile on my face

The Beach Boys - Darlin'

But darlin' I'll find a way
To let you know what you meant to me
Guess it was meant to be
I hold you in my heart

Queen - Made In Heaven

So plain to see
Yeah, everybody, everybody, everybody tells me so
Yes it was plain to see, yes it was meant to be
Written in the stars...

Bengü - As if

We weren't a dream..

This isn't like it was meant to be
It's not real

Grease (OST) - Rock n' Roll is Here to Stay

Rock 'n roll is here to stay,
it will never die
It was meant to be that way,
though I don't know why