-
As It Was → Persian translation
Arabic, Basque (Modern, Batua), Bulgarian #1, #2, Catalan, Chinese, Croatian, Danish, Dutch, Esperanto, Filipino/Tagalog, Finnish, French #1, #2, German #1, #2, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Kazakh, Korean, Lithuanian, Malay, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian #1, #2, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Toki Pona, Turkish #1, #2, #3, Ukrainian #1, #2, #3
✕
Translation
مثل سابق
زود باش, هری, میخوایم بهت شب بخیر بگیم....
جلومو میگیره
جاذبه جلومو میگیره
میخوام کف دستتو به طرفم دراز کنی
چرا باید چیزی رو عوض کنیم؟
چیزی برا گفتن ندارم
وقتی همه چی سد راه میشه
انگار هیچ کس جای تورو نمیگیره
و این منم که میمونم, او, او
تو این دنیا ,فقط خودمون هستیم
خودت میدونی که هیچی مثل سابق نیست
تو این دنیا ,فقط خودمون هستیم
خودت میدونی که هیچی مثل سابق نیست
مثل قبل ,مثل قبل
خودت میدونی که فرق کرده
تلفنو جواب بده
هری تو حالت خوب نیست وقتی تنهایی
چرا تو حونه کف زمین نشستی؟
چه قرصی میخوری؟
زنگو میزنم
ولی کسی به دادم نمیرسه
پدرت تنها زندگی میکنه
فقط میخواد بدونه که تو حالت خوبه, او, او
تو این دنیا ,فقط خودمون هستیم
خودت میدونی که هیچی مثل سابق نیست
تو این دنیا, فقط خودمون هستیم
خودت میدونی که هیچی مثل سابق نیست
مثل قبل ,مثل قبل
خودت میدونی که فرق کرده
برو خونه ,موفق باشی,اینترنت پر سرعت
نمیخوام از گذشته حرف بزنم که چطوری بود
آمریکا رو ترک کن ,دو تا بچه هم دنبالش
نمیخوام حرفی بزنم که کدوممنون اول شروع کرد
هی
مثل سابق
میدونی که هیچی مثل سابق نیست
مثل قبل ,مثل قبل
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Submitted by 
mehran vaezi on 2022-09-13
mehran vaezi on 2022-09-13Added in reply to request by 
niloofar azad
niloofar azad ✕
Please help to translate "As It Was"
Collections with "As It Was"
| 1. | Top TikTok Songs 2022 |
| 2. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
| 3. | Harry Styles – Harry’s House |
Harry Styles: Top 3
| 1. | As It Was |
| 2. | Sign of the Times |
| 3. | Already Home |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
mehran.vaezi.n
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.