-
It's My Life → Spanish translation
43 translationsArabic+42 more, Azerbaijani, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Esperanto, Estonian, Finnish #1, #2, French, German #1, #2, German (Austrian/Bavarian), Greek #1, #2, Hebrew, Hungarian #1, #2, Indonesian, Italian, Latin, Latvian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, #3, Serbian, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish #1, #2, Ukrainian #1, #2, #3, #4, Vietnamese
✕
Translation
Es mi vida
Ésta no es una canción para los corazones rotos
No es una plegaria silenciosa para los que han perdido la fe
No seré una simple cara entre la multitud
Vas a oír mi voz
Cuando grite bien alto
[Estribillo:]
Es mi vida
Es ahora o nunca
No voy a vivir para siempre
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
(Es mi vida)
Mi vida es como una autopista abierta
Como dijo Frankie
Lo hice a mi manera
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
Es mi vida
Ésta va por los que se mantuvieron firmes
Pos Tommy y Gina que nunca se echaron atrás
Mañana será más difícil no cometer errores
Ni siquiera la suerte tiene suerte
Tendremos que buscarnos la vida
[Estribillo:]
Es mi vida
Es ahora o nunca
No voy a vivir para siempre
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
(Es mi vida)
Mi vida es como una autopista abierta
Como dijo Frankie
Lo hice a mi manera
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
Porque es mi vida
Mejor mantenerse fuerte cuando te están llamando
No te doblegues, no te derrumbes, nena, no te eches atrás
[Estribillo:]
Es mi vida
Es ahora o nunca
No voy a vivir para siempre
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
(Es mi vida)
Mi vida es como una autopista abierta
Como dijo Frankie
Lo hice a mi manera
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
[Estribillo:]
Es mi vida
Es ahora o nunca
No voy a vivir para siempre
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
(Es mi vida)
Mi vida es como una autopista abierta
Como dijo Frankie
Lo hice a mi manera
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
¡Porque es mi vida!
✕
Please help to translate "It's My Life"
Collections with "It's My Life"
1. | Motivational Songs |
2. | Encouraging Songs To Make Us Stronger |
3. | Songs Performed by US Police Departments (Lip Sync Challenge)(Part 2) |
Bon Jovi: Top 3
1. | Livin' on a Prayer |
2. | It's My Life |
3. | Bed of Roses |
Idioms from "It's My Life"
1. | Luck ain't even lucky |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!