It's Goin' Down (Bulgarian translation)

Advertisements
Bulgarian translation

Ще се пада

(Ума:)
Хъх, нека партито да започне
Кълна се, коравосърдечна съм
Няма да има договаряне
Не съм тук за дебат
Трябва ти мотивация?
Просто погледни лицето на Бен
И попитай себе си колко дълго
Мислиш, че ще остана търпелива.
Ще го хвърля през борда
И ще го оставя да плава с акулите убийци
Или ми даваш пръчката
Или той ще бъде разкъсан
 
(Мал:)
Сега, нека всички бъдем умни
Въпреки че за теб може и да е трудно
Ще си получиш пръчката
Никой не бива да бъде наранен
Не се опитвай да ме сплашиш
Лаенето ти е по-лошо от хапането
Кой е най-лошият от всички?
Предполагам, че ще разберем довечера
 
(Всички:)
Хайде, давайте
По-добре ни дайте това, което искаме
Пръчката за короната
Ако не, пропадате
Хайде, направете хода си
Мир или война, зависи от вас
Предайте го и то сега
Ако не, пропадате
Искаме пръчката
Или кралят си заминава
Времето ви изтича
Трябва да си мериш приказките
Хайде, удар за удар
Подготвени сме да защитаваме земята си
Вдигнете мечовете си, вдигнете ги
Ще се пада
 
Ох, ох, ох, направете размяната
Ох, ох, ох, или ще играе дъската
(х2)
 
(Мал)
Ок, виж, това не е разговор
А ситуация на живот и смърт
Ако не ми върнеш краля
Няма да имам колебание
Ще те довърша още тук
И не ми трябва резервация
По този начин целият ти пиратски екипаж
Ще има демонстрация
Освободи го сега, и можем да тръгнем
По собствения си път
Освен ако не искаш да се сражаваш с мен
И моите момчета
 
(Ума)
Значи това е голямата ти реч, а?
Един празен ултиматум?
 
(Хари)
Всичко нужно е едно отклонение и ще унижа
В интерес на истината, направи едно грешно движение и ще го изтощя
И дори само да се подхлъзне, ще го елиминирам
И трябва само един грешен поглед и ще--
 
(Ума)
Хари! Разбрахме. Спокойно
 
(Всички)
Хайде, давайте
По-добре ни дайте това, което искаме
Пръчката за короната
Ако не, пропадате
Хайде, направете хода си
Мир или война, зависи от вас
Предайте го и то сега
Ако не, пропадате
Искаме пръчката
Или кралят си заминава
Времето ви изтича
Трябва да си мериш приказките
Хайде, удар за удар
Подготвени сме да защитаваме земятанси
Вдигнете мечовете си, вдигнете ги
Ще се пада
 
(Бен)
Хей, не е нужно да избираме
Не е нужно да палим фитила
Мал, каквото и да направиш, ще бъде загуба
Трябва да има по-добър начин
Ума, обещавам, ще ти дам твоя шанс
Само трябва да кажеш
 
(Ума)
Глупав крал? Ти? Да ми дадеш?
Ще ми дадеш шанс?
Е, няма начин
 
(Всички:)
Ох, ох, ох, направете размяната
Ох, ох, ох, или ще играе дъската
Ох, ох, ох, направете размяната
Ох, ох, ох, или ще играе дъската
 
Хайде, донесете я
Донесете яна, пропадате
Времето изтича
Донесете я, пропадате
Хайде, донесете я
Донесете я, пропадате
Времето изтича
Донесете я, пропадате
Хайде, удар за удар
Подготвени сме да защитаваме земята си
Вдигнете мечовете си, вдигнете ги
Ще се пада
 
Йо, woah, woah, йо, ох,woah, woah, ох
Йо, woah, woah, йо, ох, woah, woah, ох
 
(Ума)
Ума, Ума, Ума, Ума
Как е името ми?
Как е името ми?
Как е името ми?
Кажете го сега!
 
Submitted by nesi0356 on Tue, 08/08/2017 - 15:52
Added in reply to request by Anna Nikolova
English

It's Goin' Down

Comments