Antonia - Iubirea mea (Russian translation)

Russian translation

Моя любовь

Versions: #1#2
Почему я не умею говорить тебе "нет", когда болит душа?
Как можешь ты до сих пор заставлять меня дрожать?
Почему именно я, почему я одержима тобой, почему?
Такое плохое, но такое необходимое, приносит нам удовольствие.
 
Я устала любить тебя только у себя в голове,
Мне всё равно, что происходит, я хочу,
Чтобы любовь моя тебя настигла, где бы ты ни был.
Как солнце исчезает много раз, так часто и я говорю себе,
Что хочу, чтобы любовь моя тебя настигла, где бы ты ни был,
Как солнце исчезает много раз, так часто и я говорю, что хочу тебя.
 
Почему я не могу тебя забыть, почему всегда в моих мыслях
Появляешься ты, и вместо хорошего делаешь мне лишь плохое?
Кажется, что у меня нет сил понять,
Почему мне приходится проходит только через боль.
 
Прошу тебя, покинь моё сердце, я больше не вынесу
Твоего отсутствия, я чувствую, что задыхаюсь.
 
Что хочу, чтобы любовь моя тебя настигла, где бы ты ни был,
Как солнце исчезает много раз, так часто и я говорю, что хочу тебя.
Что хочу, чтобы любовь моя тебя настигла, где бы ты ни был,
Как солнце исчезает много раз, так часто и я говорю, что хочу тебя.
 
Я устала любить тебя только у себя в голове,
Мне всё равно, что происходит, я хочу,
Чтобы любовь моя тебя настигла, где бы ты ни был.
Как солнце исчезает много раз, так часто и я говорю себе,
Что хочу, чтобы любовь моя тебя настигла, где бы ты ни был,
Как солнце исчезает много раз, так часто и я говорю, что хочу тебя.
 
© Vladímir Sosnín
Submitted by Vlædīmīrī on Mon, 05/02/2018 - 17:00
Added in reply to request by Милена
Romanian

Iubirea mea

Comments