Advertisements

(I've Had) The Time of My Life (Romanian translation)

  • Artist: Bill Medley
  • Featuring artist: Jennifer Warnes
  • Song: (I've Had) The Time of My Life 16 translations
  • Translations: Chinese, Czech, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Macedonian, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish #1, #2
  • Requests: Croatian, Persian
Romanian translationRomanian
A A

Cel mai frumos moment al vieții mele

Acesta e, cel mai frumos moment al vieții mele,
Nu am mai simțit niciodată așa ceva înainte
Da, jur, acesta este adevărul,
Ţie îți datorez totul
Fiindcă, acesta e cel mai frumos moment al vieții mele,
Ţie îți datorez totul.
 
Am asteptat atat de mult,
până când am găsit pe cineva,
care să fie alături de mine...
Am văzut semnul scris pe pereți,
Când am simțit magia,
Ciudat.
 
Pasiunea ochilor noștri
Nu putem să o ascundem,
în taină ...
Deci ne ținem de mâini
pentru că se pare că înțelegem că,
trebuie să ne grăbim!
Nu uita.
 
Ești singurul lucru
De care nu mă pot sătura
Deci îți voi spune ceva,
Aceasta ar putea fi dragoste, deoarece ...
 
Acesta e, cel mai frumos moment al vieții mele,
Nu am mai simțit niciodată așa ceva înainte
Da, jur, acesta este adevărul,
Ţie îți datorez totul.
 
Hei, iubito!
 
Trupul și sufletul meu
Te vreau mai mult decât îți poți imagina
Deci, haide,
Nu-ți fie frică să pierzi controlul, nu!
Da, știu la ce te gândești,
Când spui: "Rămâi cu mine în seara asta!"
Doar aminteste-ţi ...
 
Ești singurul lucru
De care nu mă pot sătura,
Deci îți voi spune ceva ...
Aceasta ar putea fi dragoste, deoarece ...
 
Acesta e, cel mai frumos moment al vieții mele,
Nu am mai simțit niciodată așa ceva înainte
Da, jur, acesta este adevărul,
Ţie îți datorez totul ...
 
Fiindcă, acesta e, cel mai frumos moment al vieții mele,
Am căutat la uși deschise,
Până când am găsit adevărul,
Ţie îți datorez totul.
 
[SOLO]
 
2X
Acesta e, cel mai frumos moment al vieții mele,
Nu am mai simțit niciodată așa ceva înainte
Da, jur, acesta este adevărul,
Ţie îți datorez totul ...
 
Fiindcă, acesta e, cel mai frumos moment al vieții mele,
Am căutat la uși deschise,
Până când am găsit adevărul,
Tie îți datorez totul ...
 
Dana Kósa
Submitted by Nadyelle.67Nadyelle.67 on Sun, 22/10/2017 - 16:48
EnglishEnglish

(I've Had) The Time of My Life

Comments
Advertisements
Read about music throughout history