✕
Translation
دوستت دارم ، نه بیشتر از من
دوستت دارم ، دوستت دارم
آری دوستت دارم
نه بیشتر از من
آه عشق من
مثل موجی بی اراده
می روم ، می روم و می رسم
میان آغوش تو
می روم ، و می رسم
میان آغوش تو
و خود را می گسترانم
دوستت دارم ، دوستت دارم
آه آری دوستت دارم
نه بیشتر از من
آه عشق من
تو یک موج هستی ، من جزیره ی کوچک عریان
می روی ، می روی و می رسی
میان آغوش من
می روی و می رسی
میان آغوش من
و من به تو می پیوندم
دوستت دارم ، دوستت دارم
آه آری دوستت دارم
نه بیشتر از من
آه عشق من
مثل موجی بی اراده
می روم ، می روم و می رسم
میان آغوش تو
می روم و می رسم
میان آغوش تو
و خود را می گسترانم
می روی ، می روی و می رسی
میان آغوش من
می روی و می رسی
میان آغوش من
و من به تو می پیوندم
دوستت دارم ، دوستت دارم
آه آری دوستت دارم
نه بیشتر از من
آه عشق من
عشق جسمانی بی همتاست
می روم ، می روم و می رسم
میان آغوش تو
می روم و می رسم
خود را می گسترانم
نه ! همین حالا
بیا
mahf✕
Collections with "Je t'aime… Moi non ..."
| 1. | Top 100 des plus belles chansons françaises |
| 2. | Songs About Sex |
| 3. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
Serge Gainsbourg: Top 3
| 1. | Je t'aime… Moi non plus |
| 2. | La Javanaise |
| 3. | Je suis venu te dire que je m'en vais |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The source lyrics have been updated. Please review your translation.