✕
Translation
I loathe you
I think we all have already known that sad day
When history went away without turning back
I think we all have been one day a victim of love
That you've even felt your heart catching you out
To really love her, you have to take the risk
Like the one of being sad if the other leaves the floor
Giving yourself up to the other can turn out to be critical
But heart has its prize if you like romance
At the risk that love changes one day
That we're lacking
That our hearts get weaker
My love, let's be more than two accomplices in their eyes
So
Let's love ourselves without any fake
Let us waltz at the ball without any mask
And let us desire ourselves without the slightest embarrassment
Let them say this romance will turn bad
Let them talk behind our backs, even spit
The most important thing is to know that it's worth it
This romance that forces us to fake it
In broad daylight, let's love ourselves even if they're shouting
The first months are crazy, everything is so simple and easy
All our moments are pure and sweet so time flies
We're only thinking about the other, our tummies crackling
The passion is so glowing that love seems idyllic
At the risk that it changes one day, that we're lacking
That our hearts get weaker
My love, let's be more than two accomplices in their eyes
So
Let's love ourselves without any fake
Let us waltz at the ball without any mask
And let us desire ourselves without the slightest embarrassment
Let them say this romance will turn bad
Let them talk behind our backs, even spit
The most important thing is to know that it's worth it
This romance that forces us to fake it
In broad daylight, let's love ourselves even if they're shouting
I loathe you!1
- 1. "Je t'haine" is a pun between "je t'aime" (I love you) and "haine" (hate) so I translated it by "I loathe you" to give something similiar
cheune
Zolos✕
Comments
Music Tales
Read about music throughout history
