Advertisements

Jealous (Swedish translation)

  • Artist: Labrinth (Timothy Lee McKenzie)
  • Also performed by: Natalia Zastępa
  • Song: Jealous 25 translations
  • Translations: Arabic, Armenian, Bulgarian, Catalan, Croatian, French, German #1, #2, Greek #1, #2, #3, Hungarian, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, Serbian #1, #2, #3, Spanish #1, #2, Swedish, Turkish
Swedish translationSwedish
A A

Avundsjuk

[Vers 1]
Jag är avundsjuk på regnet
Som faller mot din hud
Det är närmre än vad mina händer har varit
Jag är avundsjuk på regnet
Jag är avundsjuk på vinden
Som drar genom dina kläder
Den är närmre än din skugga
Oh, jag är avundsjuk på vinden, för
 
[Refräng]
Jag önskade dig allt det bästa
Som den här världen kunde ge
Och jag sa åt dig när du lämnade mig
Det finns inget att förlåta,
Men jag trodde alltid att du skulle komma tillbaka,
berätta att allt du hittat var
Hjärtesorg och elände
Det är svårt för mig att säga, jag är avundsjuk på
Hur du är lycklig utan mig
 
[Vers 2]
Jag är avundsjuk på nätterna
Som jag inte tillbringar med dig
Jag funderar på vem du ligger bredvid
Oh, jag är avundsjuk på nätterna
Jag är avundsjuk på kärleken
Kärleken som fanns här
Försvunnen för någon annan att ta del av
Oh, jag är avundsjuk på kärleken, för
 
[Refräng]
 
[Övergång]
När jag sjunker ner i sanden
Ser jag dig glida mellan fingrarna
Oh, när jag dör här en annan dag
För allt jag gör är att gråta bakom det här leendet
 
[Refräng]
 
Det är svårt för mig att säga, jag är avundsjuk på
Hur du är lycklig utan mig
 
Submitted by louise_FINlouise_FIN on Fri, 26/12/2014 - 12:47
EnglishEnglish

Jealous

Comments