✕
Original lyrics
Jedina
Evo ide dan po dan
Sad će puna godina
Kako nisam tvoja ja
Jedina.
Evo prvog proleća
Sve me na te podseća
Otkad nisam tvoja ja
Jedina.
Ne mogu ti reći koliko te volim
Ne mogu da klečim
Ne umem da molim, ne.
Refren
I sve što možeš ti
To je da kažeš: oprosti mi
A meni nema gde
Osim da kažem: praštam sve !
Praštam sve !
Evo ide dan po dan
Sad će puna godina
Kako nisam tvoja ja
Jedina.
Evo jesen budi se
Kao dukat žuti se
Samo nisam tvoja ja
Jedina.
tasha12
barsiscevTranslation
The Only One
Here goes day after day
It's almost gonna be a whole year
How I'm not your only
one.
Here, the first spring
Everything reminds you of me
Ever since I'm not your only
one.
I can't tell you how much I love you
I can't kneel
I don't know how to pray, no.
Refrain
And everything you can
That is so you can say:forgive me
And I am no where
Except for me to say: I forgive everything!
I forgive everything!
Here goes day after day
It's almost gonna be a whole year
How I'm not your only
one.
Here, fall awakes
Like a coin it becomes yellow
Just that I'm not your only
one.
mabushii✕
Luna (Serbia): Top 3
| 1. | Dupla škorpija |
| 2. | Šećeru |
| 3. | Tekila, Limun i So |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
