Jej zapach (Romanian translation)

Advertisements
Romanian translation

Aroma ei

N-a avut ochii decât pentru ea
Și-a spus că asta-i ultimă data
Compunea din mâinile ei fraze întreage
Noaptea le citea singur
Din memorie reconstruia fiecare mișcare
Din detaliile o dezbrăca
În gândurile a avut mai mult decât lipsă de cuvinte
Deci cu un vis și-a șters lacrimile
Ca ele să nu mai vrea să revin
 
Și așa visa, o visa
Nopțile, zilele, o visa.
 
Deja cunoștea aroma ei
Odată a furat-o, când ea sta la ușa
Restul a inventat el însuși
Noaptea iar de către ea a uitat să doarmă
Așa de mult dorea să se adune* undeva în ea
Pe corpul încălzit să caute respirația
Să respire cu căldura ei dormind
Cauta cuvinte ideale ca ea să vrea a rămâne
 
Când iar s-a trezit, ea deja a plecat
De atunci pentru un somn liniștit (bea) vin alb
 
Submitted by MateuszMateusz on Thu, 14/03/2019 - 21:28
Author's comments:

Verbul "koncentrować się" are două sensuri:
a) a se concentra
b) a se aduna (într-un loc)

Polish

Jej zapach

See also
Comments