Advertisements

Johnny Dorelli - Parla più piano

  • Artist: Johnny Dorelli ( Giorgio Domenico Guidi)
  • Translations: English
Italian
A A

Parla più piano

Parla più piano e nessuno sentirà.
Il nostro amore lo viviamo io e te.
Nessuno sa la verità—
neppure il cielo che ci guarda da lassù.
 
Insieme a te io resterò—
amore mio, sempre così.
 
Parla più piano e vieni più vicino a me.
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te.
Nessuno sa la verità—
è un grande amore e mai più grande esisterà.
 
~~~~~
 
Insieme a te io resterò—
amore mio, sempre così.
 
Parla più piano e vieni più vicino a me.
Voglio sentire gli occhi miei dentro di te.
Nessuno sa la verità—
è un grande amore e mai più grande esisterà.
 
Submitted by MerlotMerlot on Wed, 11/09/2019 - 02:53
Submitter's comments:

The melody is the theme song from the 1972 film "The Godfather," but the version of lyrics first produced (also in 1972) was in English as "Speak Softly, Love." The music is by Nino Rota and the English lyrics are by Larry Kusik. The song subsequently was adapted into French, Italian, and Spanish. See: https://en.wikipedia.org/wiki/Speak_Softly,_Love
--
This Italian transcription is from the lyrics shown in the attached video.

Thanks!

 

Advertisements
Video
Translations of "Parla più piano"
Johnny Dorelli: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history