Advertisements

Journey Man (Russian translation)

Russian translationRussian
A A

Странник

Я был рожден в густом лесу.
Мне жаль, что я не могу жить здесь всю мою жизнь.
Я создан из камня и корней,
Лишь лес и дорога мой дом.
 
Всю мою жизнь я люблю звуки леса, который вокруг.
Подобно орлу, летящему с вольным ветром.
Странствие для меня судьба.
 
Свободный, свободный как странник,
Свободный, согретый в лунном свете.
 
Рваные штаны, рюкзак за спиной.
Проселки позади меня.
Я никогда не оглядываюсь назад.
Дальняя дорога в прошлом,
А впереди голод хранит мое движение.
Мне все равно, куда это ведет.
Огонь горит под моими ногами.
Для странника это судьба и удовольствие.
Небо черно, и звезды указывают мне путь,
Луна шепчет, как сохранить мою веру.
 
Свободный, свободный, как странник.
Свободный, согретый в лунном свете.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Paskal LEWPPaskal LEWP on Tue, 02/01/2018 - 17:59
Author's comments:

Художественный перевод.

English
English
English

Journey Man

Translations of "Journey Man"
Russian Paskal LEWP
Korpiklaani: Top 3
Comments
Read about music throughout history