The Chainsmokers - Just Another Regret (Hungarian translation)

English

Just Another Regret

Verse 1]
You know, I'm sorry
I won't make it to your party
Got caught up in my own selfishness
It won't let me be a part of this
And I know I've started
Drifting off every second
I can't wait to leave as soon as I
Arrive, I count the seconds
 
[Chorus]
Down and down we go
We'll torch this place we know
Before one of us takes a chance
And breaks this, I won't be the one
No, I won't be the one
 
[Verse 2]
I know it's pathetic
Fuck it, yeah, I said it
Tried to tell it like it is
There's a chance that I'll regret it, so
Let's go, let's end this
I delete before I send it
And we can play pretend
Like we haven't reached the end yet
 
Chorus]
Down and down we go
And we'll torch this place we know
Before one of us takes a chance
And breaks this, I won't be the one
No, I won't be the one
 
[Breakdown]
(You know, I'm sorry)
(I'm sorry)
No, I won't be the one
No, I won't be the one
 
Submitted by Gulyask on Thu, 19/04/2018 - 20:56
Align paragraphs
Hungarian translation

Csak még egy megbánás

[verse 1]
Tudod, sajnálom
Hogy nem tudok elmenni a bulidba
Csak rájöttem milyen önző vagyok igazán
És ez nem hagyja hogy része legyek ennek
És tudom hogy elkezdtem
Lefele sodródni minden másodperc alatt
Nem tudok várni hogy olyan gyorsan elmenjek amilyen gyorsan
Megérkeztem, minden másodpercet számolok
 
[Kórus]
Lefele és lefele megyünk
És megvilágítjuk a helyet amit már ismerünk
Előtte valamelyikünk felkarolja a lehetőséget
És eltöri ezt, nem én leszek egyetlen
Nem, nem én leszek az egyetlen
 
[Verse 2]
Tudom hogy szánalmas
Bassza meg, igen, kimondtam
Próbáltam elmondani
És lehet megbánom, szóval
Menjünk, és végezzünk ezzel
És töröljük mielőtt elküldenénk
És megjátszhatjuk magunkat
Mintha nem értük volna el a végső állomást
 
[Kórus]
Lefele és lefele megyünk
És megvilágítjuk a helyet amit már ismerünk
Előtte valamelyikünk felkarolja a lehetőséget
És eltöri ezt, nem én leszek egyetlen
Nem, nem én leszek az egyetlen
 
[Összeomlás]
(Tudod, sajnálom)
(Sajnálom)
Nem, nem én leszek az egyetlen
Nem, nem én leszek az egyetlen
 
Submitted by inspiredturtle on Fri, 20/04/2018 - 16:05
Added in reply to request by Gulyask
The Chainsmokers: Top 3
See also
Comments