Advertisements

Just Because I'm Black (Portuguese translation)

  • Artist: B.V.S.M.P.
  • Song: Just Because I'm Black
  • Translations: Portuguese
  • Requests: Russian
English

Just Because I'm Black

Hello, this is Fred from B.V.S.M.P.
And I have a poem for the world
It's called "Just Because I'm Black."
 
Just because I'm black doesn't mean I steal
Just because I'm black doesn't mean I will kill
Even though I'm black, I am not violent
But just because I'm black, I choose not to be silent
Even though I'm black, I am not a thug
But just because I'm black doesn't mean I sell drugs
Even though I'm black, I have lots of class
But just because I'm black don't mean I should be harassed.
Just because I'm black, I possess lots of soul
But just because I'm black don't mean I can't rock and roll
Just because I'm black doesn't mean I'm above you
And just because you're not doesn't mean I don't love you
It's true that I'm black and I will stay black forever
But just because I'm black don't mean we can't live together.
Peace.
 
Submitted by BainBain on Wed, 15/01/2020 - 06:54
Portuguese translationPortuguese
Align paragraphs
A A

Só Porque Sou Negro

Olá, aqui é o Fred do B.V.S.M.P.
E eu tenho um poema para o mundo
Se chama "Só Porque Sou Negro".
 
Só porque sou negro não significa que eu roubo
Só porque sou negro não significa que eu vou matar
Mesmo sendo negro, eu não sou violento
Mas só porque sou negro, eu escolho não ficar calado
Mesmo sendo negro, eu não sou um bandido
Mas só porque sou negro não significa que eu vendo drogas
Mesmo sendo negro, eu tenho muita classe
Mas só porque sou negro não significa que eu deveria ser perturbado
Só porque sou negro, eu tenho muita alma
Mas só porque sou negro não significa que não posso curtir
Só porque sou negro não significa que estou acima de você
E só porque você não é, não significa que eu não te amo
É verdade que eu sou negro e vou permanecer negro para sempre
Mas só porque sou negro não significa que não podemos viver juntos
Paz.
 
Thanks!
Submitted by JimmyBRJimmyBR on Wed, 22/01/2020 - 02:15
More translations of "Just Because I'm ..."
Portuguese JimmyBR
Please help to translate "Just Because I'm ..."
Comments
Read about music throughout history