-
Just the Two of Us → Croatian translation
✕
Translation
Samo nas dvoje
Vidim kako kristalne kapi kiše padaju
I, vidiš, ljepota svega toga
Je kad se sunce probije i zasja
Da stvori te duge u mojoj glavi
Kad neko vrijeme mislim o tebi
I želim provesti malo vremena s tobom
Samo nas dvoje
Možemo uspjeti ako pokušamo
Samo nas dvoje
Samo nas dvoje
Gradimo dvorce na nebu
Samo nas dvoje
Ti i ja
Tražimo ljubav, nema vremena za suze
Sve je to samo potrošena voda
Koja ne pomaže cvjetovima da narastu
Dobre stvari mogu se desiti onima koji čekaju
Ali ne i onima koji čekaju predugo
Moramo krenuti zbog svega što znamo
Samo nas dvoje
Možemo uspjeti ako pokušamo
Samo nas dvoje
Samo nas dvoje
Gradimo dvorce na nebu
Samo nas dvoje
Ti i ja
Čujem kako kristalne kapi kiše padaju
Na prozoru dolje niz hodnik
I to postaje jutarnja rosa
Draga, kad dođe jutro
I kad vidim jutarnje sunce
Želim biti onaj koji je s tobom
Samo nas dvoje
Možemo uspjeti ako pokušamo
Samo nas dvoje
Samo nas dvoje
Gradimo velike dvorce na nebu
Samo nas dvoje
Ti i ja
Samo nas dvoje
Budimo zajedno, mala
Samo nas dvoje
Možemo uspjeti
Samo nas dvoje
Možemo uspjeti
Samo nas dvoje
Thanks! ❤ | ||
thanked 32 times |
Thanks Details:
Guests thanked 32 times
Submitted by zhabba on 2013-01-26
Added in reply to request by višnja višnjasta visnjic
✕
Collections with "Just the Two of Us"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba |
2. | Songs for the one you love ❤ |
3. | Part 3: Good songs of the 80's |
Bill Withers: Top 3
1. | Just the Two of Us |
2. | Ain't No Sunshine |
3. | Lean On Me |
Idioms from "Just the Two of Us"
1. | Building castles in the sky |
2. | Good things come to those who wait |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator