✕
Proofreading requested
Original lyrics
看,倒地上了!
1945年---看,希特勒倒地上了!
1991年---看,列宁、斯大林倒地上了!
2020、2021年---看,华盛顿、罗伯特•李、利奥波德二世倒地上了!
这些---就是进步!
那---2022年呢?
Submitted by 马列托主义者 on 2022-03-01
Translation
Schau, sie sind zu Boden gefallen!
1945 - Schau, Hitler ist zu Boden gefallen!
1991 - Schau, Lenin und Stalin sind zu Boden gefallen!
2020 und 2021 - Schau, Washington, Robert Lee und Leopold II sind zu Boden gefallen!
Dies ist Progress!
Also - 2022?
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Metodius | 2 years 1 week |
By Isaiah Siegfried Chen
Submitted by Isaiah Chen on 2022-03-16
Mǎliè tuō zhǔyì zhě: Top 3
1. | 读《红色赌盘》有感 (dú 《hóng sè dǔ pán》 yǒu gǎn) |
2. | 咱们工人有力量 (zán men gōng rén yǒu lì liàng) |
3. | 壮族独立工会 (zhuàng zú dú lì gōng huì) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Kein Krieg!
Name: Isaiah Siegfried Chen
Role: Guru
Contributions: 2241 translations, 39 transliterations, 596 songs, 2 collections, 4896 thanks received, 160 translation requests fulfilled for 61 members, 2 transcription requests fulfilled, added 29 idioms, explained 47 idioms, left 156 comments, added 208 annotations
Languages: native Chinese, fluent Chinese (Cantonese), Chinese (Classical Chinese), English, advanced French, German, Japanese, intermediate Russian, Spanish, beginner Dutch, Esperanto, Icelandic, Latin
注:诗中的“希特勒”等等指对应的雕像。