-
Как ты там → Finnish translation
10 translations
✕
Translation
Kuinka voit
Tänä kylmänä aamuna
On taivas kuin maalattu kangas
Päivitin profiilisi
Juoden kupillista mustaa kahvia
Ajatukset kiertävät ympyrää
Menetämme toisemme
Pöydällä on kuvamme
Ja kaikki saa minut tärisemään
Rentoudu, rentoudu, rentoudu
Yrttitee
Saa hermoni rauhoittumaan
Ja kuuma kylpy kera sikarin
Ei uni kuitenkaan sieluani paranna
Eikä yrttitee
Avaimesi ovat keittiössä
Voi Luoja, kuinka sinua kaipaankaan
Kuinka voit?
Kuinka voit?
Onko joku
Joka suutelee sinua hellästi aamuisin?
Kuinka voit?
Kuinka voit?
Onko sinun lämmin?
Kuka vierailee tänä yönä unissasi?
Kuinka voit?
No, kuinka voit?
Minun on niin ikävä kättesi kosketusta
Kuinka voit, kuinka voit?
Tiedän, että aika parantaa
Mutta vielä ei ole helpompaa
Joitakin asioita tahtoisin lisätä
Olemme typeriä idiootteja
Kuolen
Joka aamu
Nämä ajatukset pyörivät ympyrää
Kuinka voimme ilman toisiamme
Mutta jos sinä tosiaan pystyt
Niin pystyn minäkin
Rentoudu, rentoudu, rentoudu
Mutta on niin vaikeaa
Olla ajattelematta meitä
Minulla ei käy tuuri
Tiedän, ettei sielu parane
Unilla tai yrttiteellä
Miksi olet niin hiljaa?
On niin ikävä sinua
Kuinka voit?
Kuinka voit?
Onko joku
Joka suutelee sinua hellästi aamuisin?
Kuinka voit?
Kuinka voit?
Onko sinun lämmin?
Kuka vierailee tänä yönä unissasi?
Kuinka voit?
No, kuinka voit?
Minun on niin ikävä kättesi kosketusta
Kuinka voit, kuinka voit?
Tiedän, että aika parantaa
Mutta vielä ei ole helpompaa
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 3 years 2 months |
Anerneq | 3 years 6 months |
Submitted by katten on 2020-10-28
✕
Collections with "Как ты там"
1. | ALEKSEEV - Моя Звезда | Moya Zvezda (2019) [Tracklist] |
Alekseev: Top 3
1. | Как ты там (Kak ty tam) |
2. | Пьяное солнце (P'yanoe Solntse) |
3. | Навсегда (Navsegda) |
Idioms from "Как ты там"
1. | Время лечит |
2. | минорные ноты |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Слава Україні 🇺🇦
Name: Akseli
Role: Editor
Contributions: 503 translations, 18 transliterations, 106 songs, 1110 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 12 members, 2 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 1 idiom, left 251 comments
Languages: native Finnish, fluent English, advanced Swedish, intermediate German, Russian, beginner Danish, French, Icelandic, Karelian, Norwegian, Serbian, Ukrainian, Korean