Kanjon Drine (Russian translation)

Advertisements
Russian translation
A A

Каньон Дрины

Каньон Дрины перед нами,
Мы идём Муфа, Кики и я;
Снег тает, дорога пуста,
Остановился перед нами старый водитель.
 
Голые скалистые горы прервали наш путь,
Хозяин машины ехал явно не в духе,
Более печальный чем злой.
 
Сбавив скорость, он зажигает сигарету,
В темноте светятся его глаза;
Хозяин тихим голосом говорит:
Это, дети, не к добру,
Ибо всё идёт задом наперёд.
Мы живём племенами как Апачи,
А куда мы идём. дети, и я и вы.
Наши сердца бьются для них всех,
Разбудите меня, это кошмарный сон,
Чем меньше знаешь, тем менее ты несчастен.
 
Голые скалистые горы прервали наш путь,
Хозяин машины ехал явно не в духе,
Более печальный чем злой.
Баре между собой поделили районы,
Детей эвакуировали на самолётах;
А я чувствую себя неважно,
Как зебра на Брионах.
 
А вам, дети, будет лучше всего,
Вы привыкли рано ложиться спать.
Скоро и мы все будем
Выходить из дома только до 9 часов.
 
Разбудите меня, это кошмарный сон,
Чем меньше знаешь, тем менее ты несчастен.
 
Каньон Дрины позади нас,
Перед нами ровная Романия;
Снег тает, ничто не может
Остановить приход новой весны.
 
Submitted by barsiscevbarsiscev on Mon, 08/04/2019 - 20:02
BosnianBosnian

Kanjon Drine

More translations of "Kanjon Drine"
Russian barsiscev
See also
Comments