Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

官能と飽食 (Kannō to hōshoku) (Russian translation)

  • Artist: mao sasagawa
  • Song: 官能と飽食 (Kannō to hōshoku)

官能と飽食

空中になって 風を愛撫してる
あの子みたいになりたいと思った
 
忘れた方がいいならそうするけど
君も、君も、君も、飽きたでしょ
 
きみだけが苦しいとか思わないで欲しい
 
離さないよ 話さないよ
もう あなたのことなんてさ
許せないの?
「許せないよ」って
澱んだ目で見ないで わたしを!
 
あぁ かみさまが見てるよ?
 
永遠になって 喰らい続ける
火星の頬に触れてみたいと思った
 
忘れた方が良いならそうするけど
君も、君も、君も、飽きたでしょ
 
きみだけが苦しいとか思わないで欲しい
 
離さないよ 話さないよ
もう あなたのことなんてさ
許せないの?
「許せないよ」って
澱んだ目で見ないで
 
きみだけに、嫌われてみたい。
とうめいなそのあいで
眼球を、眼球を
そう 貫いて欲しいんだ
それだけ
 
あぁ かみさまはいないよ?
 
Submitter's comments:

All produced by 笹川真生
.
.
6/14 (Fri) 2nd Single 「官能と飽食 / わたしのほねのうみ」

Russian translationRussian
Align paragraphs

Секс и еда

Ветер ласкает меня
Я хотел бы быть таким же как он
 
Я был бы так рад забыть
Ты, ты, ты...ты устал от всего
 
Но не думай, что страдаешь только ты
 
Я не отпущу тебя, я не скажу ни слова
Я больше не беспокоюсь за тебя
Ты не сможешь меня простить?
"Я не смогу тебя простить"
Не смотри на меня своим жестоким взглядом!
 
О, Боже, ты что смотришь?
 
Я проглочу тебя полностью
Я так хочу потрогать твои красные щеки
 
Я был бы так рад забыть
Ты, ты, ты...ты устал от всего
 
Но не думай, что страдаешь только ты
 
Я не отпущу тебя, я не скажу ни слова
Я больше не беспокоюсь за тебя
Ты не сможешь меня простить?
"Я не смогу тебя простить"
Не смотри на меня своим жестоким взглядом!
 
Я хочу чувствовать твою ненависть
Я хочу,
чтобы ты проткнул мои глазные яблоки, мои глазные яблоки
Сделай мне больно
Это все, чего я хочу
 
О, боже, тебя ведь здесь нет?
 
Thanks!
Submitted by SpichkaSpichka on Fri, 24/06/2022 - 22:52
Author's comments:

Перевод обезличенный и без привязки к полу, для удобства пользования

Comments
Read about music throughout history