Advertisements

Karel Gott - Jdi za štěstím

  • Artist: Karel Gott
  • Song: Jdi za štěstím
  • Album: Karel Gott '78 (1977)
  • Translations: Bulgarian, Spanish
Czech
A A

Jdi za štěstím

Když ti jedenkrát
už láska nedá spát,
jdi za štěstím.
Κdyž se cítíš sám
a nevíš kudy kam,
jdi za štěstím.
 
I kdybys měl sbohem dát
všemu, cos měl dosud rád,
překroč vlastní stín
a lásky plný klín,
jdi za štěstím.
 
Běž dál, zbavený všech pout,
tvá louč nemá pohasnout.
Běž dál jako řeky proud,
vždyť ráj a štístko
jsou tak blízko.
 
Když ti jedenkrát
už láska nedá spát,
jdi za štěstím.
Včerejšků se zbav
a chorý i když zdráv,
jdi za štěstím.
 
Kdybys neměl, z čeho žít,
kdybys poslepu měl jít,
vykroč ze svých bran
a láskou jenom hnán,
jdi za štěstím.
 
Běž dál, zbavený všech pout,
tvá louč nemá pohasnout.
Běž dál jako řeky proud,
vždyť ráj a štístko
jsou tak blízko.
 
V tváři pláč i smích,
jak jeden z posledních,
jdi za štěstím.
I kdyby tvůj cíl
jen krůček vzdálen byl,
jdi za štěstím.
 
I kdybys byl málem stár,
před sebou jen roků pár,
uzlík stejně sbal
a za láskou běž dál,
jdi za štěstím.
 
Uzlík stejně sbal
a za láskou běž dál,
jdi za štěstím.
 
Thanks!
Submitted by GuestGuest on Fri, 12/07/2019 - 20:09
Last edited by OndagordantoOndagordanto on Wed, 28/08/2019 - 13:04
Submitter's comments:

Text: Zdeněk Borovec
Hudba: Karel Svoboda

 

Advertisements
Video
Translations of "Jdi za štěstím"
Spanish Guest
Comments
Read about music throughout history