Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Katie (Spanish translation)

  • Artist: Perfume Genius (Mike Hadreas)
  • Song: Katie Album: Put Your Back N 2 It
  • Translations: French, German
    +2 more
    , Spanish, Turkish
English
English
A A

Katie

Katie I don't believe you and that's the bottom line
How could this have gone on before my very eyes?
Well if you're trying to make me cry
Well I'm crying
But what you tell me, oh, that's gotta be a lie
 
All I ever wanted for you kid was a life unlike mine
No knock on the door and no drag to floor every night
I can't have it be true for you too
 
I can't believe you
It would cut me to the bone
To know that I let that man into our home
Not baby, no Katie, not you
 
Submitted by lotuseater27lotuseater27 on Sun, 28/02/2021 - 22:23
Spanish translationSpanish
Align paragraphs

Katie

Katie, no te creo y así es
Cómo pudiese haber ocurrido eso frente mis propios ojos?
Pues, si estás intentando hacerme llorar
Pues, estoy llorando
Pero lo que me cuentas, oh, tiene que ser una mentira
 
Todo lo que siempre quise para ti era una vida diferente a la mía
Ningun golpe en la puerta y ningun tirón hacia el piso cada noche
No puedo permitir que eso sea verdad para ti también
 
No te puedo creer
Me cortaría hasta el hueso
Saber que yo dejé entrar a ese hombre en nuestra casa
No mi bebé, no Katie, tú no.
 
Thanks!
Submitted by regenkindregenkind on Thu, 23/06/2022 - 13:50
Perfume Genius: Top 3
Idioms from "Katie"
Comments
Read about music throughout history