Advertisements

कौन तुझे (Kaun Tujhe) (English translation)

कौन तुझे

तू आता है सीने में
जब जब सांसें भरती हूँ
तेरे दिल की गलियों से
मैं हर रोज़ गुज़रती हूँ
 
हवा के जैसे चलता है तू
मैं रेत जैसे उडती हूँ
कौन तुझे यूँ प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ
 
मेरी नज़र का सफ़र
तुझपे ही आके रुके
कहने को बाक़ी है क्या
कहना था जो कह चुके
 
मेरी निगाहें हैं
तेरी निगाहों की तुझे ख़बर क्या बेखबर
 
मैं तुझसे ही छुप छुप कर
तेरी आँखें पढ़ती हूँ
कौन तुझे यूं प्यार करेगा
जैसे मैं करती हूँ
 
Submitted by PraakPraak on Tue, 20/02/2018 - 12:10
Last edited by sandringsandring on Sat, 20/02/2021 - 13:34
English translationEnglish
Align paragraphs

Kaun Tujhe

You come in my heart
When I take breath
I pass everyday through
Streets of your heart
 
You move like the wind
I fly like the sand
Who will love you like this
Like I do
 
Journey of my eyes
Stops at you
Nothing left to say
I already said I wanted to say
 
There are my eyes
You are not aware of your eyes
 
I read your eyes
Hiding from you
Who will love you like this
As I do
 
Thanks!
thanked 527 times
Submitted by SanjciSanjci on Mon, 05/06/2017 - 14:09
Translation source:
http://www.lyricsfundoo.in/2016/08/kaun-tujhe-lyrics-english-translations.html
Idioms from "कौन तुझे "
Comments
FaryFary    Wed, 25/04/2018 - 19:52

Please don't add translations as original lyrics in the future. I merged the song with an already existing entry and added this translation separately.

Read about music throughout history