Advertisements

Kecer (Russian translation)

  • Artist: Aydın Sani
  • Song: Kecer
  • Translations: Russian
Azerbaijani
A A

Kecer

Yağardı ağ yağışlar, adam çaşıb qalardı,
Bir az nəfəs verərdi, bir az həvəs alardı…
 
Ümid var idi məndə, bulud tək intəhasız.
Külək alıb apardı, adam gedib tapardı.
 
Ləli-ləbin səfadə kim, badeyi-nabdən keçər,
Badəpərəst gər onu görsə şərabdən keçər.
 
Keçdi xəyalın, ey pəri, bu dili-dərdnakdən,
Eylə ki, şahi-kamran mülki-xərabdən keçər.
 
Dadın da bilmədim heç gözündəki o yaşın
Soyuq-soyuq axardı, adam içib baxardı…
 
Vəfa qapısı üçün, həqiqi canfədalıq
Dəyişməyən açardı, adam açıb qaçardı.
 
Ləli-ləbin səfadə kim, badeyi-nabdən keçər,
Badəpərəst gər onu görsə şərabdən keçər.
 
Keçdi xəyalın, ey pəri, bu dili-dərdnakdən,
Eylə ki, şahi-kamran mülki-xərabdən keçər.
 
Submitted by Visconte VVisconte V on Sat, 09/05/2020 - 19:00
Russian translationRussian
Align paragraphs

Откажется (Пройдет)

Лили белые дожди, люди в удивлении были
То вдохновляло, то отнимало силы...
 
Была у меня надежда, как облако рассеянное.
Ветром сдуло, а так бы пошел искать.
 
Твои сладкие губы на столько чисты, пьющий готов отказаться от рюмки
Пьяница готов отказаться от вина, если увидит их
 
Фея, прошли мечты у того, кто мучался по тебе
Вот так то, разумный царь отказался от руин царства
 
Вкус твоих слез я так и не познал
Холодно лились, можно было бы испить, попробовать
 
Для двери в верность по истине жизни не жалко
Это незаменимый ключ, можно было бы открыть и сбежать
 
Thanks!
Submitted by Yusuf RAYusuf RA on Wed, 27/05/2020 - 20:14
Added in reply to request by Visconte VVisconte V
Translations of "Kecer"
Russian Yusuf RA
Aydın Sani: Top 3
Comments
Read about music throughout history