Air Supply - Keeping the love alive (Spanish translation)

Spanish translation

Manteniendo vivo al amor

Ambos estamos resistiendo,
atemorizados de enamorarnos y perder de nuevo,
a ambos nos han lastimado antes,
y vimos al amor salir por la puerta,
al final.
 
Actuando fríos como el hielo, cuando queremos ser
es sólo un juego tonto al que jugamos,
no pudiste herirme tan mal,
como para rendirme e irme lejos.
 
Coro:
No podemos detenernos, el sentimiento es muy fuerte,
tenemos la voluntad de aguantar,
no podemos detenernos, batallamos y peleamos para sobrevivir
sólo manteniendo vivo al amor.
 
Intentamos olvidar el pasado, tantas veces
es difícil hacer que esos recuerdos se vayan,
con todo lo que tenemos en juego,
nos doblegaremos hasta rompernos,
porque ambos creemos.
 
(Coro)
 
Si superamos a la prueba del tiempo,
el amor será el último superviviente.
 
(Coro)
 
Just learning.
Submitted by Poni de Cthulhu on Fri, 13/07/2018 - 05:42
Added in reply to request by StGi
English

Keeping the love alive

Comments