Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Keiner singt gern allein (English translation)

  • Artist: Joe Dassin
  • Song: Keiner singt gern allein
  • Translations: English, Russian
English translationEnglish
A A

No One Likes to Sing Alone

No one likes to sing alone,
Come to me, sing along
Your friend, bring him with you
And then we'll sing, the three of us
 
We just sing la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la
La la la la la la la la,
la la la la la la la la la la
 
Come to the door, look through it1
Our whole house is already singing
There is no sheet music
But the whole city is singing
 
We just sing la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la
La la la la la la la la,
la la la la la la la la la la
 
No one likes to sing alone,
And our choir isn't small at all
With us, the whole world sings
this song that we love
 
We just sing la la la la la la la la,
la la la la la la la la la la
La la la la la la la la,
la la la la la la la la la la
 
  • 1. I interpreted this as a command addressing you plural, 'all of you, come to the door'.
Thanks!
Submitted by Creative_UsernameCreative_Username on Sun, 06/02/2022 - 01:48
Added in reply to request by Torpedo23Torpedo23
Author's comments:

Corrections, comments and/or suggestions are welcome

German
German
German

Keiner singt gern allein

Translations of "Keiner singt gern ..."
Comments
Read about music throughout history